Jimmie Ericsson

Man blir ju ledsen direkt. De frågar om jag har ont, men det gör mest ont att inte kunna spela. (25 feb 2019, när han pratade om att ha fått sin hälsena avskuren och den efterföljande operationen) Hjelp til - skriv in på norsk: Skellefteå AIK

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) blir ju ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) De (=dom) frågar om (=runt, ifall, försåvitt) jag har ont, men (=ändock, skada) det gör (=utför) mest ont att inte (=ej, icke) kunna (=veta) spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är så klart inte alltid så här lugn. Och vi är ”in the businees of winning”. Det är klart jag blir ledsen om vi inte vinner. Men det ingår ju också att kunna förlora annars ska man ju inte syssla med detta. Man blir glad när man vinner och ledsen man förlorar så är det så klart. (20 mar 2018, inför kvällens playoffspel mot Leksand)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är ledsen för det – att man inte väljer att prata med mig först innan man går till media. Men jag är samtidigt tacksam att jag får till mig kritik så att jag kan förbättra mig. Det jag blir mest ledsen över är om det drabbar min familj. (9 sep 2019, när hon kritiserades för sin ledarstil och ska förändra sitt bemötande gentemot medarbetarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte assisterna som är mest imponerande, utan hur glad han blir över att göra sitt lag bättre. Han är en enastående spelare och vilken lyx vi har att kunna spela genom honom. (25 feb 2025, efter att Denver Nuggets bortabesegrat Indiana Pacers med 125-116, där Nikola Jokic gjorde karriärsbästa 19 assist.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är jättebesviken och ledsen över att inte kunna spela vidare. Det har alltid varit en dröm att få spela OS och jag är tacksam över det jag fått uppleva här hittills. Samtidigt är det dubbla känslor och jag oerhört stolt över tjejerna och så glad att vi vann. (26 jul 2024, efter en skada i första halvlek av matchen mot Norge under OS, vilket gör henne oförmögen att spela resten av turneringen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I ett slutspel, det är precis såna matcher som han är som mest lämpad att spela. Skulle han inte kunna spela är det ett stort avbräck. (20 mai 2025, efter Sveriges förlust mot Kanada i gruppfinalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!