Ludvig Rensfeldt

Det blir tomt bara. Man har jobbat varje dag och varje timme för att vi ska gå upp och nu är det kört. En tomhet och en ledsamhet att inte få göra det med de här grabbarna. Det hade varit drömmen för alla. (23 apr 2024, efter förlusten i den hockeyallsvenska finalen mot Brynäs.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir tomt (=trädgård, täppa) bara. (=enda, enbart, endast) Man (=idiot, kille, karl) har jobbat varje (=alla, var) dag och (=et, samt) varje (=alla, var) timme (=timma) för (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det kört. En (=någon) tomhet och (=et, samt) en (=någon) ledsamhet att inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det med (=tillsammans) de (=dom) här grabbarna. Det hade varit drömmen för (=ty, förut, stäv) alla. (=varje, samtliga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker bara göra samma sak varje dag och kommer bara förberedd till varje träning och varje match. Det är inte så att jag inte har gjort det tidigare heller, men för varje år blir man lite mer mogen och man lär sig något av varje säsong. (2 feb 2022, efter matchen då Nashville vann mot Vancouver med 4-2.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte göra mer än att välkomna alla i fotbollsvärlden. Det kan inte du heller. Men gör vi det alla tillsammans, på varje läktare, på varje bussresa, på varje bortamatch och i varje omklädningsrum så har vi snart inte det här problemet längre. (6 aug 2019, i samband med Stockholm Pride)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill att ni alla, varje dag, varje timme, i varje stad... ska samlas och kräva en sak - att Milosevic ska avgå.

We want all of you every day, every hour, in every town ... to get together asking for one thing -- for Milosevic to leave.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill passa på att tacka alla här i Djurgården för ett fantastiskt mottagande. Det har varit en glädje att spela varje match och göra varje träning. Jag vill tacka alla supportrar. Mottagandet jag fick för ett år sedan, när jag kom hit, på Arlanda hade vi nog inte sett i svensk fotboll innan. (15 des 2017, på en presskonferens när han meddelade att han lägger av med fotboll)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon är så himla speciell. Varje tävling har varit en prövning för henne och något nytt. Och varje gång har hon levererat. Jag känner att det bara är att göra precis likadant på VM och tro på att hon gör som hon gjort i alla andra tävlingar under året. (21 aug 2018, när hon talar om hästen Indiana)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!