Viktor Fasth

Man måste leva i nuet för om jag går runt och funderar på om jag ska spela fler VM framöver så tar det för mycket fokus från det jag gör i mitt vardagliga jobb. För mig handlar det om att njuta varje sekund som jag är ute på isen. (21 mai 2021, när han pratade om att leva i nuet) Hjelp til - skriv in på norsk: Tre Kronor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) leva i nuet för (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) jag går runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) funderar på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) jag ska (=skall) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fler (=ytterligare) VM framöver så (=odla, plantera) tar det för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fokus från (=av) det jag gör (=utför) i mitt (=kärna) vardagliga jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) För (=ty, förut, stäv) mig handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) att njuta (=välbehag) varje (=alla, var) sekund som (=såsom) jag är (=befinner sig, vara) ute (=borta, omodern) på (=ettrig, kungen, villig) isen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi bara morrar och vill nu ut på isen och spela. Fokus är att spela bättre över hela matchen, jämnt fokus och hårt jobb över 60 minuter. Vi ska spela vårt spel och spela enkelt med hårt driv mot deras mål. (24 mar 2017, efter förlust mot Linköping och inför nästa match)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste få njuta och leva i nuet här i kväll. (28 jan 2021, efter segern mot Qatar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mitt jobb är att stoppa puckar, och varje kväll handlar det om att kämpa mot målvakten i det andra laget, försöka göra fler räddningar än honom och gå segrande ur det. Ibland skulle jag säga att det handlar om lite tur i vissa delar av spelet, men du måste förtjäna det. (30 apr 2025, efter matchen mellan Toronto Maple Leafs och Ottawa Senators idag)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är obeskrivligt. Det är den bästa veckan i mitt liv. Det är så kul att spela här inne och jag njuter av varje sekund. Tack så mycket för att ni är här. (23 aug 2025, efter semifinalvinsten mot Benedikt Duda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fler än en näring måste kunna existera tillsammans. I inlandet är man beroende av antalet arbetstillfällen. Vi ser redan nu stora flyttströmmar från landsbygden in till städerna. Om vi vill att människor ska fortsätta att leva och bo på landsbygden så måste det finnas jobb för man kan inte bara leva på luft. (3 jun 2013, när hon talar om behovet av arbetsplatser på landsbygden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13020 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!