Joel Lassinantti

Det är sjukt overkligt på något sätt. Det är sjukt mäktigt att ens vara i samma sammanhang som honom eftersom han är en barndomsidol och en av anledningarna till att jag började spela ishockey. (6 jan 2022, efter att ha satt nytt klubbrekord i antalet hållna nollor) Hjelp til - skriv in på norsk: Luleå HF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) sjukt overkligt på (=ettrig, kungen, villig) något sätt. (=fason) Det är (=befinner sig, vara) sjukt mäktigt att ens vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i samma (=likadan, likadana, dito) sammanhang (=mening, kontext) som (=såsom) honom eftersom (=därför att) han är (=befinner sig, vara) en (=någon) barndomsidol och (=et, samt) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) anledningarna till (=åt, mot) att jag började spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ishockey.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är jättetaggad för hennes skull. Vi pratade samma dag. Hon vet inte riktigt när hon anländer till Washington eftersom hon ska spela EM. Men det är sjukt kul att ha en till svensk i ligan. (4 mai 2021, när Klara Lundquist blev nästa svenska i WNBA och Amanda Zahui höll en presskonferens)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Egentligen är det helt sjukt, faktiskt; att få göra debut på San Siro med en av världens finaste klubbar, det var mäktigt. Det var bara tre minuter, men jag är jättetacksam för det också. Det var sjukt, en jätteskön känsla. (15 jan 2022, när han fick debutera på San Siro i matchen mot Genoa i italienska cupen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En helt galen debut, helt overkligt. Något man bara kan drömma om. Jag var bara sjukt glad över att ens vara här och röra isen. Men tre mål, det är helt overkligt. (8 mar 2023, efter att ha gjort ett hattrick i debutmatchen mot Östersund.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är så sjukt, sjukt trött och är så glad över att det är över. Det kändes bra till Evertberg. Jag hoppas att folk förstår hur sjukt bra Lina gjort det här, hon var så stark i dag är otrolig på att toppa formen. (1 mar 2020, efter målgång i Vasaloppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är helt otroligt. Det är VM vi spelar liksom och det är inte många som får spela en VM-final, det är sjukt mäktigt. (30 apr 2022, efter semifinalen mot Finland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12943 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!