Barry Smith

Jag lider med spelarna, det handlar inte om mig. Mitt jobb är att göra dem så bra som de kan vara och att göra vad jag kan för att vi ska vinna matcher. Det är tufft att inte kunna belöna killarna mer än genom att säga ”bra jobbat”. (9 okt 2021, efter matchen när Djurgården förlorade med 4-2) Hjelp til - skriv in på norsk: Djurgården Hockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag lider med (=tillsammans) spelarna, det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) mig. Mitt (=kärna) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) är (=befinner sig, vara) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) dem (=dom) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) de (=dom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) och (=et, samt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) jag kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) vinna (=seger, besegra, segra) matcher. Det är (=befinner sig, vara) tufft (=häftigt) att inte (=ej, icke) kunna (=veta) belöna (=premiera) killarna mer än genom (=igenom) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ”bra jobbat”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Framförallt spelas det en för snabb hockey för att spelarna ska kunna ha respekt för varandra. Det har blivit viktigt för en spelare att vara tuff på isen, men det är ju inte så matcher avgörs utan det handlar om att göra flest mål. Spelskickligheten borde vara det som premieras istället för tacklingsskickligheten. (8 jan 2018, under 2000-talet har antalet hjärnskakningar i svensk hockey skjutit i höjden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är alltid en ära när man kan ta plats bland killarna som visade vägen för en. Jag har haft många fantastiska lagkamrater som har litat på mig och låtit mig göra det jag vill göra på planen. Det här är också ett bevis för att jag har tagit hand om kroppen och jobbat på mitt spel genom karriären. (6 nov 2016, efter att ha nått topp tio över ligans bästa poängplockare genom tiderna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet inte vad jag ska säga. Just nu är det svårt och tufft. Väldigt tufft. Jag försöker mitt bästa att få det här att fungera, det göra bara så ont. (5 aug 2022, efter att ha kraschat i finska VM-rallyt efter bara 300 meter och reflektera över sin situation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Så är det väl förmodligen också. Jag har ju alltid trott på att man inte bara kan sätta sig ned och vara sur och ledsen. Om man inte kan kontrollera en omständighet handlar det om att kunna släppa det. Det har vi jobbat mycket med inom landslagen i rugby, att försöka fokusera på det som man kan göra något åt. (3 aug 2019, när han pratar om sitt perspektiv på livet efter stroken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blickar inte så mycket mot VM för jag känner inte att jag är i den positionen att göra det. Mitt fokus kommer att vara att få åka världscup och ge mig själv förutsättningar att kunna göra det så bra som jag vill. (19 aug 2022, SVT Sport, om hennes fokus inför VM i Oberhof.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!