Mikael Renberg

Han var kanon hela matchen, han var planens gigant. (2 jan 2023, efter att ha analyserat Leo Carlssons prestation i matchen mot Finland.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) kanon (=fantastisk, förträfflig, superbra) hela (=alltsammans, läka) matchen, han var (=varje, varenda, vart) planens gigant. (=väldig, jättelik, jätte)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När Natalie Hagman gick ner på kanten var hon fullständigt briljant. Jamina Roberts var planens gigant hela matchen. Hon borde kanske ha spelat lite mer, speciellt i andra halvlek. (15 des 2017, efter VM-semifinalen mellan Sverige och Frankrike)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han var planens gigant och fick stående ovationer när han byttes ut. Här har publiken fått en ny kelgris. (16 sep 2015, i efterhand av 2-0-förlusten mot Paris SG i Champions League)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Även planens stora stjärna, Erling Haaland, lämnade matchen utan att göra mål. (19 aug 2023, under matchen mellan Manchester City och Newcastle United den 19 augusti 2023, där Haaland inte gjorde något mål.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi började matchen bra och använde planens bredd så att vi kunde spela mellan dem. Men vi saknar den sär sista kvaliteten framför mål. (21 jun 2020, efter matchen mot Örebro SK den 21 juni 2020.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har funkat kanon hela dagen. Jag hade ny bil som jag provade på bana i går för första gången, men vi kom snabbt in i det. Det har inte varit ett enda krångel på hela dagen. (2 jul 2020, efter vinnandet av RallyX Nordic i Höljes)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!