Nils Ekman

Hade det varit publik här hade det kokat. (21 mai 2021, efter matchen där Lettland vann mot Kanada med 2-0 i VM.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade det varit publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) här hade det kokat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Förhoppningsvis hade vi haft ännu mer publik om det hade varit större arena. Vi vill ju ha så mycket publik som möjligt, så det är ju synd. (23 jun 2022, på en presskonferens till SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade gärna gjort båda om jag kunnat. Hade det varit tre månader mellan tävlingarna hade det inte varit något problem, men hade det varit tre veckor mellan hade det varit tajt. (8 mai 2020, under en intervju med SVT Sport när det internationella ridsportsförbundet meddelade att EM 2020 för olympiska discipliner skulle ställas in)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är kul! Jätteroligt! Det är synd bara att det inte är någon publik, för det hade varit jätteroligt! Men det är jättekul, verkligen! Men jag ser alltid mig själv som en 10 000 meterslöpare, och 5 000 är ju ett halvt 10 000-lopp i min värld, så det hade varit kul att få göra det på 10 000. (31 jan 2021, efter att ha satt svenskt rekord på 5 000 meter och tagit sin första pallplats i världscupen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är i en period i vår karriär nu då det är så otroligt viktigt för oss att vi gör ett bra nummer, och det hade varit en bonus om vi hade vunnit. Det hade varit det största vi hade gjort så långt. (11 mar 2023, i samband med Melodifestivalen 2023, där de tävlar för Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hade SD varit ett oppositionsparti som hade kunnat bedriva oppositionspolitik så hade vi nog kunnat vara större i opinionen. Men då hade vi inte kunnat få igenom någon politik. Så det hade varit sämre. (3 mai 2025, i samtal med TT efter talet på Långholmen i centrala Stockholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!