Marcus Sörensen

Jag har inget riktigt svar på det … andra nationer börjar bli bättre, och får de en ledning att spela på så blir det svårt. (30 mai 2021, efter Tre Kronors morgonvärmning i Riga) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inget (=ingenting) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) på (=ettrig, kungen, villig) det … andra nationer börjar bli (=bliva) bättre, och (=et, samt) får de (=dom) en (=någon) ledning (=guide, regim, sladd, styrning, rör, kabel, chefskap, rådgivning, råd, styrelse, wire, direktion, vägledning) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) blir det svårt. (=krånglig, komplicerat)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en tuff match, jag tycker vi börjar bra, första perioden är vår. Men i andra släpper vi till både det ena och det andra och de utnyttjar det på ett starkt sätt. Jag har svårt att reflektera över andra perioden fullt ut just nu. Det hände mycket så vi måste sätta oss ner och kika på vad som gick fel. Det var en riktigt tuff andra, i tredje blev det mer spela av matchen. (5 apr 2022, efter förlusten mot Brynäs i fjärde SM-finalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har haft en period mellan augusti och oktober med stora sömnproblem. Jag kunde inte sova helt enkelt och var tvungen att ta sömntabletter och det var riktigt jobbigt. Jag känner fortfarande att jag är lite trött men nu jag hoppas att det nu när tävlingarna börjar och det blir mindre av andra åtaganden, att det blir bättre och bättre. (14 nov 2021, när hon pratade med SVT Sport om sina sömnproblem under hösten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Andra halvlek ett stort plus. Då visar vi att vi kan spela fotboll, börjar göra om laget, ändrar till 4-3-3, blir bättre, får tag i mitten och jobbar oss in. Vi får ta med oss andra halvlek och jobba därifrån. (10 apr 2016, efter förlusten mot Kalmar FF)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vet inte riktigt var vi står. Vi har ny tränare, nytt system, en del nya spelare. Jag tycker ändå det känns bättre och bättre för varje träning. Vi börjar komma ihop tajtare som grupp och börjar förstå mer hur tränarna vill att vi ska spela. Jag hoppas vi kan kriga om en slutspelsplats. (2 okt 2018, dagar före NHL-premiären i klubbens träningsanläggning i förorten Tarrytown)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tredje är det ställningskrig... det vi tar med oss därifrån idag är att när vi har en ledning med sju, åtta minuter kvar, att vi fortsätter vara spelbara och fortsätter att spela vårt spel, för där börjar vi spela någonting annat och det såg ut som att vi inte riktigt visste vad vi skulle göra. (12 nov 2022, efter matchen mot Schweiz i Karjala Tournament, där han kommenterade lagets prestation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!