Adam Reideborn

Min dröm är att spela i Djurgården igen och hjälpa dom. Det kanske inte blir så nu och jag har inte pratat med KG Stoppel på ett tag nu. Vi pratade en del förra sommaren. Men när jag valde att åka tillbaka till KHL så blev det inget mer prat med Djurgården. (16 okt 2023, i en intervju med Aftonbladet där han diskuterar sina framtidsplaner och möjligheten att spela för Djurgården.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) dröm (=illusion, vision, fantasi) är (=befinner sig, vara) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i Djurgården igen (=återigen, åter) och (=et, samt) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dom. (=utslag, de, dem) Det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) blir så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) jag har inte (=ej, icke) pratat med (=tillsammans) KG Stoppel på (=ettrig, kungen, villig) ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi pratade en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) förra sommaren. Men (=ändock, skada) när jag valde att åka (=bege, fara, färdas, resa) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) KHL så (=odla, plantera) blev det inget (=ingenting) mer prat (=tjatter, tal, samtal, pladder, snack) med (=tillsammans) Djurgården.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes som helt rätt beslut att tacka ja. Jag har haft många vänner som spelat i Djurgården och alltid haft bra koll på Bosse Andersson som känt mig sedan jag var liten. Så det har känts som att jag har en koppling till Djurgården och det har funnits med mig att jag någon gång ska spela här. Jag sa att om jag ska flytta tillbaka till Sverige är Djurgården den förening som ligger närmast hjärtat så det blev ett självklart val. (8 feb 2021, djurgårdens hemsida när han presenteras som ny spelare i Djurgården)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en otrolig glädje att få spela med Kim igen och att han kommer till Djurgården. Det är positivt för mig själv, för Djurgården och svensk fotboll. (10 feb 2017, efter värvningen av Kim Källström till Djurgården)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Göteborg var bättre i första halvlek. Djurgården blev väldigt passiva i första, man kände inte alls igen dem. Det kanske var en liten frossa. Det kändes som att man var rädda helt enkelt. Vibe skulle ju ha straffat Djurgården i första halvlek med sitt friläge där han får ett hjärnsläpp. Det ska han givetvis göra mycket bättre. (21 okt 2019, efter matchen Djurgården mot IFK Göteborg den 21 oktober 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För några omgångar sedan trodde jag på Malmö, men jag har fått byta till Djurgården med det läget de har nu. Norrköping borta blir inte lätt, men de imponerade inte så mycket mot Häcken igår och har inget att spela för. (28 okt 2019, efter att Hammarby slog Östersund på bortaplan igår)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är Andreas Engqvist (Djurgården). Det är inget snack om den saken. Han gör de här små sakerna i egen zon och vinner puckar. Inte alltid så flashigt men han är precis den spelare som Djurgården saknat. (8 des 2017, när halva SHL-säsongen är spelad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!