Marie Lehmann

Vi kommer att göra allt för att förmedla den bästa, bredaste, mest engagerade och närmaste tv-upplevelsen till alla dem som gärna hade följt matcherna på plats, men som istället ser dem tillsammans med oss för första gången sen 1980-talet. (20 mar 2019, när ishockey-VM återvänder till SVT) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey-VM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att förmedla (=sprida) den bästa, bredaste, mest engagerade och (=et, samt) närmaste tv-upplevelsen till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) dem (=dom) som (=såsom) gärna hade följt matcherna på (=ettrig, kungen, villig) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) men (=ändock, skada) som (=såsom) istället ser dem (=dom) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) oss för (=ty, förut, stäv) första gången sen (=försenad) 1980-talet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte första gången jag kommer tillbaka. Det är första gången som head coach. Det är speciellt att snegla snett upp till höger och känna ganska mycket stolthet och delaktighet i Färjestads starka historia. Idag jobbar jag i Växjö och hade gärna vunnit så jag hade kunnat gå ut till alla jag känner och varit lite gladare. (22 sep 2022, efter matchen där Växjö förlorade mot Färjestad med 2-4 på Jönssons gamla hemmaarena.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är dags för mig att säga hej då till min första äkta kärlek. Det har varit den bästa upplevelsen under så många år. Tack för allt! Jag kommer sakna det så mycket men nu måste jag lyssna på min kropp och göra mig redo för nästa kapitel i livet. (12 des 2022, när hon meddelar att hon avslutar sin fotbollskarriär på Instagram.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte första gången vi får kliva åt sidan, så man hade hoppats på en annan lösning. Men återigen är vi i en situation som vi aldrig varit i förut och vi måste alla hjälpas åt att göra det bästa av allt. (17 mar 2020, i ett sms till SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte första gången vi får klipa åt sidan, så man hade hoppats på en annan lösning. Men återigen är vi i en situation som vi aldrig varit i förut och vi måste alla hjälpas åt att göra det bästa av allt. (17 mar 2020, i ett sms till SVT Sport när EM skjuts upp.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tyvärr är det alldeles för många som flyttar härifrån när de får permanent uppehållstillstånd. Vi försöker göra vad vi kan för att man ska känna sig hemma och hitta en bostad här. Men nu har även vi bostadsbrist för första gången sedan 1980-talet. (8 nov 2015, enligt nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!