Magnus Hellberg

Det är sådant som händer, jag visste bara inte vad det var för regler som gällde men tydligen är det så att om pucken träffar domaren och går rakt in i mål så gills det inte och det var ju skönt för min egen del. Det hade varit snöpligt om ett sådant mål hade godkänts. (22 mai 2022, efter matchen mellan Tre Kronor och Norge den 22 maj 2022 i Tammerfors) Hjelp til - skriv in på norsk: Tre Kronor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) sådant som (=såsom) händer, jag visste bara (=enda, enbart, endast) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) det var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) regler som (=såsom) gällde men (=ändock, skada) tydligen är (=befinner sig, vara) det så (=odla, plantera) att om (=runt, ifall, försåvitt) pucken träffar domaren och (=et, samt) går rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) in i mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) så (=odla, plantera) gills det inte (=ej, icke) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) ju skönt (=bekvämt, härligt) för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) del. (=bit, segment, pusselbit) Det hade varit snöpligt om (=runt, ifall, försåvitt) ett sådant mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) hade godkänts.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag visste inte att jag hade ett sådant rekord, men det är ett bra rekord hon har slagit och det är kul för henne. Hon är duktig och imponerande. Jag trodde jag hade 13 segrar i storslalom i rad, det var det jag visste, men tydligen har jag haft segrar i slalom också. (24 jan 2023, efter att Sandra Näslund slagit hans rekord med 16 raka världscupsegrar i skicross.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I går var jag upprörd för det är inte första gången sådant här händer. Hade det hänt på en Diamond League-tävling eller liknande hade det varit en sak, men nu händer det på ett VM. (3 okt 2019, efter att IAAF beslutat att Ortega ska få VM-bronset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Från bänken ser vi att pucken studsar framför mål, och får en väldig skjuts. Det är inte roligt att släppa in ett sådant mål, men det är sådant som händer. (30 des 2016, efter att matchen gick till förlängning och KHK vann med 3-2)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kom över säkerhetszonen med råge och metallräcket som är bakom den zonen också. Stolpen stoppade mig annars vet jag inte hur långt jag hade kommit. Sedan landade jag tydligen på en soptunna, och hade den varit öppen så hade jag nog stått rakt upp och ned i den. (18 aug 2020, när han pratar om kraschen och vad som hände efteråt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sådant här måste man vara förberedd på. Hade det varit fotboll hade det varit dumt, men när man gör något för att bli bättre (på skidor) är det här sådant som hända. (9 jun 2020, när han talade till NRK efter att han skadat fotleden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!