Kendall Coyne Schofield

När man har växt upp har man alltid hört pojkar säga ”jag vill bli ett hockeyproffs när jag blir stor”. Men du har aldrig hört unga tjejer drömma om samma sak. De säger snarare ”jag vill åka till OS” för att det är det största du kan vara med om i vår sport. Jag kan inte tjäna pengar på ishockeyn så när jag tar examen siktar jag antingen mot att nå OS eller att få ett jobb. (2 sep 2019, NHL:s All Star Weekend) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) har växt (=planta) upp (=opp) har man (=idiot, kille, karl) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) hört pojkar säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ”jag vill bli (=bliva) ett hockeyproffs när jag blir stor”. Men (=ändock, skada) du (=ni) har aldrig hört unga tjejer drömma (=fantisera) om (=runt, ifall, försåvitt) samma (=likadan, likadana, dito) sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) De (=dom) säger snarare ”jag vill åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) OS” för (=ty, förut, stäv) att det är (=befinner sig, vara) det största du (=ni) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) i vår sport. (=idrott) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) ishockeyn så (=odla, plantera) när jag tar examen siktar jag antingen mot (=till) att nå OS eller (=alternativt) att få (=lite, ringa, erhålla) ett jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har lyckats hålla förhör med honom. Vi har också hört ett stort antal personer i området och vi vill höra fler, så har någon hört eller sett något som kan vara intressant vill vi att de hör av sig till oss. (21 jan 2016, vid intervju om mordet i Akalla)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte enkelt att summera alla känslor i ett kort citat, men jag vill att ni ska veta att jag alltid bar AIK-märket på bröstet med en stor stolthet och jag kommer alltid vara en AIK:are i hjärtat. Till våra supportrar vill jag säga, glöm aldrig att ni är AIK. (5 nov 2024, i ett pressmeddelande om hans avgång från AIK.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag säger till den unga arbetarklassen att även om de inte vill gå på universitetet så vill de säkert ha jobb och möjligheter. Vill ni ha en lågkonjunktur? Vill ni att ekonomin krymper och förlora arbetstillfällen? BMW:s stora fabrik säger redan att de kommer att flytta sin fabrik till fastlandet i Europa. Vill ni ha jobb och kunna sticka iväg på weekendresor med lågprisflygbolagen? Priserna kommer att stiga om vi lämnar EU. (5 jun 2016, under ett besök på studentkåren i Sheffield.) Hjelp til - skriv in på norsk: Eddie Izzard (1962-) Storbritannien

Det finns så många hycklare. Du är själv här och bevakar matchen, eller hur? Varför? För att du vill få så många läsare och tittare som möjligt till BBC. Ingen journalist kan säga åt en fajter vart de kan eller inte kan åka för att tjäna pengar. Det här är en grym sport och vi erbjuder våra klienter möjligheter som kan ändra hela deras liv. (6 des 2019, när Eddie Hearn talar till BBC)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man vill ju inte göra ett sämre mästerskap höll jag på att säga. Det är verkligen målet, jag siktar på att göra ett väldigt gott jobb fram till dess och så ska jag se till att det blir en stor höjdpunkt nästa år. (30 apr 2020, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!