Peter Laviolette

Jag hatar det första målet, vi pratar om att inte tillåta rusningar från offensiv zon och så gör vi det. (3 des 2024, under en intervju efter att Jesper Bratt öppnade målkontot för New Jersey Devils i Madison Square Garden.) Hjelp til - skriv in på norsk: New York Rangers

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hatar det första målet, vi pratar om (=runt, ifall, försåvitt) att inte (=ej, icke) tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) rusningar från (=av) offensiv (=framstöt) zon (=trakt, region, område) och (=et, samt) så (=odla, plantera) gör (=utför) vi det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När man som offensiv spelare får första målet så känns det som att det släpper lite grann. När man vill något för mycket då blir det jobbigt. (22 okt 2024, efter sitt första mål för Arsenal i en match den 13 augusti, i ett intervju med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hatar hippis. Jag menar, sättet som de pratar om att försvara planeten och sen kör dom omkring i bensinslukande bilar och har löjliga armband på sig - Jag hatar dom! Jag vill sparka dom på pungen!

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en liten nackdel, men det är utan publik så jag hoppas att det inte kommer bli så påtagligt. Det första målet är väldigt viktigt och vi måste lägga fokus på att försöka få till det första målet. (17 sep 2020, presskonferens inför matchen mot Honved)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är vår första seger någonsin, de första målen någonsin, det var väldigt offensiv fotboll från vår sida, så det fanns en hel del bra saker också. (27 jul 2023, efter matchen mellan Portugal och Vietnam där Portugal vann med 2-0.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är svårt att förklara – första målet, andra målet, plötsligt tredje målet. Jag bara: Vad är det som händer??. (25 nov 2018, i en intervju som lagts upp på Youtube efter matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!