Stephan Lundh

Vi skäms, så här får det inte se ut. Det är inte bra. (23 mar 2021, efter matchen mellan HV71 och Leksand på Husqvarna Garden i Jönköping {23 mars 2021}) Hjelp til - skriv in på norsk: HV71

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skäms, så (=odla, plantera) här får det inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Då tycker jag att hon ska sluta att skämmas – för det är hon som skäms. Vi skäms inte. (3 feb 2013, när han talade om Anne Bloms skamkänsla.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skäms över att behöva lägga tid på sådant här politiskt spel som inte gagnar invånarna över huvud taget. Det är skamligt att göra så här mot invånarna, fy skäms på er. (10 sep 2024, under debatten i kommunfullmäktige om maktskiftet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har ingen skyldighet att prata med SVT. Jag har inte bott i Sverige på tre år, jag har inte så mycket mer att säga än att jag inte skäms för det jag gör. (4 apr 2024, under samma livesändning på Twitch där han diskuterade kritiken mot spelreklam och skingambling.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De berättar inte, de kanske inte förstår att de varit utsatta för ett brott, och låtsas förövaren vara en tonåring så tror man ju att det är en jämnårig. Har man dessutom skickat sexuella bilder så vill man inte berätta om det, eftersom man skäms. (11 sep 2018, ulrika Rogland reser runt i skolor och föreläser om gromning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skäms inte idag över att jag har försökt tagit mitt liv, men jag känner mig mer nedstämd över att mina föräldrar inte fick ta del av mina tankar som jag hade och att jag inte berättade något för dem. (13 sep 2016, 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 171 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!