Mikael Granlund

Det är alltid skönt att vinna mot Sverige. Det är tuffa matcher att spela och det brukar vara många i Sverige och Finland som kollar. Så det var skönt. (15 feb 2025, efter matchen mot Sverige där Finland vann med 4–3 efter förlängning i Four Nations-turneringen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Four Nations

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) skönt (=bekvämt, härligt) att vinna (=seger, besegra, segra) mot (=till) Sverige. Det är (=befinner sig, vara) tuffa matcher att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) och (=et, samt) det brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) i Sverige och (=et, samt) Finland som (=såsom) kollar. Så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) skönt. (=bekvämt, härligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det brukar alltid vara jämna och tajta matcher. Det var extremt skönt att vinna. Vi har haft ett litet spöke på hemmaplan mot Rögle. (16 nov 2024, efter matchen mellan IF Malmö Redhawks och Rögle BK den 16 november 2024, där Malmö vann på straffar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är alltid tuffa matcher, men samtidigt ska det passa Sverige ganska bra. De har inte fått hem spelare av den kalibern som Sverige har. På pappret är Sverige klart bättre. (22 mai 2019, i SVT:s VM-sändning inför kvartsfinalen i ishockey-VM i Slovakien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är alltid roligt att vinna mot Sverige. Det är ett bra lag, det är tuffa matcher. De spelar hårt och bra. Det var enda segern i turneringen, så klart är det något vi kommer ihåg. (17 feb 2025, efter att Finland slog Sverige i Four Nations-turneringen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De är väldigt skönt att kunna få spela hemma. Det är inte många matcher vid den här tiden på året som vi kunnat spela i Värnamo och det vi vill alltid göra. Det betyder mycket för bygden och staden. (28 mar 2025, när han talar om vikten av att spela på hemmaplan och Finnvedsvallen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Absolut, det har alltid varit mitt mål att spela i Sverige, i Sverige är det lite tuffare liga än vad det är i Finland. (24 mar 2017, intervju om hans flytt till Sverige och Växjö Vipers)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!