Simon Bertilsson

Jag kan inte förklara det. Jag försöker träffa mål när jag får en passning. Skönt att se den gå in. (23 jan 2025, efter att ha gjort ledningsmålet mot HV71) Hjelp til - skriv in på norsk: Brynäs IF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) det. Jag försöker träffa (=ses, mötas, möta, pricka) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) när jag får en (=någon) passning. (=tillsyn) Skönt (=bekvämt, härligt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en retur/assist till sig själv, det ser vi inte ofta. En urusel passning som inte var i närheten av att träffa. (30 aug 2023, under matchen mellan Spanien och Iran, efter att Usman Garuba väggspelat med basketkorgen och assisterat sig själv.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en passning från Kristian Näkyvä som öppnar upp allt. Sen lägger (Marcus) Weinstock en bra passning till mig och jag hittar till sist luckan och sätter den, skönt. (21 sep 2019, periodpausen, efter att ha gjort ett mål)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är bara att tacka och ta emot. Det var en grym passning av Ryan så jag behövde bara peta in den i öppet mål. Det känns som att Ryan kan hitta vilken passning som helst så det är riktigt skönt att spela med honom. (9 okt 2021, efter matchen när Frölunda vann med 4-2)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag försöker att göra mål i varje match, så jag vet inte vad jag ska säga. Nylander gjorde en otrolig passning. (3 okt 2019, efter matchen mot Ottawa då Matthews gjorde mål i den första perioden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Anledningen till att vi inte har träffat patienter i kön är att de som redan är inne i systemet har blivit kvar där under lång tid. Nu försöker vi ha fler tider, så att vi träffar patienter i den mån vi räcker till. Där ser vi resultat redan nu. Förr var vårt mål att träffa en patient inom 90 dagar, men nu försöker vi träffa en patient inom 30 dagar, och det är fullt rimligt. (21 des 2021, nyhetsartikel från {2023-10-01})

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!