Fredrik Händemark

Alla kan väl räkna. Vi kommer inte ge upp matcherna som är kvar, men vi är alla realister och ser var vi är i tabellen. (31 jan 2023, efter att laget åkt på ytterligare en förlust mot Luleå, och han uttrycker sin realistiska syn på tabellplaceringen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Malmö Redhawks

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) räkna. (=beräkna, kalkulera, kalkylera) Vi kommer inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) upp (=opp) matcherna som (=såsom) är (=befinner sig, vara) kvar, (=över) men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) alla (=varje, samtliga) realister och (=et, samt) ser var (=varje, varenda, vart) vi är (=befinner sig, vara) i tabellen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ju närmare man kommer de sista matcherna desto mer kommer man titta på tabellen. Nu är det fortfarande sju matcher kvar, så det gäller att fokusera på insatserna och göra bra ifrån sig så kommer poängen. Men det kommer att bli tajt där nere i tabellen. (25 sep 2018, efter matchen mellan Örebro SK och IK Sirius på Behrn Arena, den 25 september 2018.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det är rimligt att hälsan för alla går först. Vi spelade de sista matcherna utan publik så det kändes som att nästa steg var att stänga ner matcherna också. Det är en smittorisk i och med att alla är hemma och går till butiken och handlar och sedan kommer man och tränar med alla andra. Man rör bollen, svettas och torkar sig i ansiktet. (19 mar 2020, när hon reflekterade över beslutet att stänga ner ligan på grund av coronaviruset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har tagit fyra jätteviktiga poäng och gjort två insatser där jag är nöjd med helheten. Det blir intressant nu med de tio matcherna som är kvar och vi ska möta alla lag som är runt om kring oss i tabellen. Vi har två poäng ner under slutspelsstrecket samtidigt som vi bara har tre poäng upp till tredjeplatsen. (14 feb 2016, till SVT Nyheter Sörmland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De här lavinerna vi har sett misstänker vi har gått på ett så kallat rimfrostlager. Vilket är otäckt för rimfrost har en tendens att finnas kvar i snötäcket. Har vi rimfrost idag så kan vi nog räkna med att det finns kvar över jul och nyår så alla som kommer hit måste vara uppmärksamma på det här. (10 des 2021, 16 december 2023, i Åre.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ingen gräddfil i vaccinationskön, utan får vänta som alla andra. Därför får vi inte räkna med att få sprutan förrän till hösten. Vi måste räkna och planera för att det kommer att ta tid. (28 mar 2021, anders Byström pratar om att träna på hög höjd inför OS i Peking.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!