Henrik Lundqvist

Det var den tuffaste perioden, inte själva operationen, men dag tre-fyra när man var helt slut. Då var jag som svagast, säger Lundqvist. (21 des 2023, efter att ha genomgått en större operation på grund av ett medfött hjärtfel.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) den tuffaste perioden, inte (=ej, icke) själva operationen, men (=ändock, skada) dag tre-fyra när man (=idiot, kille, karl) var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) jag som (=såsom) svagast, säger Lundqvist.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, men andra perioden, helt okej, men sen får de en två-mot-en-situation. Tyvärr kan man inte ge bort en två-mot-en-situation mot det här laget. Sen, som jag säger, känns det som att allting gick in, vi börjar sprida puckar i egen zon och de får ”turnovers” som de vill ha och det är de riktigt bra på. Sen pratade vi inför den tredje perioden att gå tillbaka till det vi gjorde i den första perioden. Vi gör fyra mål på det här laget som inte har släppt in så mycket under hela turneringen. Offensivt känner vi oss starka. Vi måste ta bort de här grejerna helt enkelt defensivt. (22 mai 2019, i en intervju i SVT Sport efter en förlust)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att första perioden var bra men vi gav bort det i andra. Det blev för tufft när de gjorde fyra mål i den andra perioden. Man vinner inga hockeymatcher när man spelar på det sättet. Det känns inte alls bra, helt klart. (30 jan 2023, efter matchen där Washington Capitals förlorade mot Toronto Maple Leafs med 5-1 och Bäckström gjorde sitt första mål för säsongen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en kamp första fyra-fem dagarna med lite setbacks. Det var problem med hjärtrytmen, säger Henrik Lundqvist i programmet. (21 des 2023, efter att ha genomgått en större operation på grund av ett medfött hjärtfel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Första perioden är helt oacceptabel. Vi kommer inte alls upp i vår nivå, säger han i C More. (8 okt 2022, efter en förlust mot Växjö Lakers HC den 8 oktober 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är inte med för fem öre i den första perioden. Jag vet inte vad vi gör. De får skölja över oss och vi är riktigt dåliga. Vi spelade inte alls som vi gjort i de andra fyra matcherna. Inga närkamper, ingen jävlar anamma. Jag vetefan. Det är riktigt dåligt helt enkelt. (12 apr 2021, efter segern och om den första perioden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!