Brian MacLellan

Vi känner att den här trejden gör att vi tillför djup framåt och ger oss en veteranspelare med en otrolig snabbhet som kommer hjälpa oss att döda boxplay. (21 feb 2019, efter att Carl Hagelin blev trejdad till Washington Capitals från Los Angeles Kings.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi känner att den här trejden gör (=utför) att vi tillför djup (=intensiv, ingående) framåt (=forward, vidare) och (=et, samt) ger oss en (=någon) veteranspelare med (=tillsammans) en (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) snabbhet (=hastighet) som (=såsom) kommer hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) oss att döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) boxplay.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han är en otrolig häst, jag kommer verkligen sakna honom och att ha honom som tävlingshäst. Sättet han tar sig an en tävlingsbana, hans explosivitet, försiktighet, kapacitet och snabbhet. Det kommer jag sakna. (23 feb 2023, under avtackningen i Scandinavium, Göteborg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har en otrolig respekt för ”Foppa”, men det känns som en konstig värvning. Men han har alltid gått sin egen väg och vem vet, kanske får laget en injektion av det här? Men i spelet har jag svårt att se att Brashear tillför något. Han är stor och tung och kommer få problem med tempot i SHL. (25 nov 2014, när Modo värvade Donald Brashear)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag känner att det finns otrolig talang. Vi spelare och tränare måste hitta ett sätt för att kunna gå framåt. Men om du frågar mig är jag noll procent orolig. (12 jun 2022, efter förlusten mot Norge.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, till exempel så är det ju en djup spricka på cirka 80 meters djup under Saltsjön. Vi har undersökt den och vi kommer att undersöka den mer men jag bedömer att det inte kommer att bli något problem. (2 mai 2014, artikel om utbyggnaden av tunnelbanan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En kriminell är också en människa, han är också rädd. Om någon kommer och säger att hen ska döda dig så tänker du kanske att det gäller att döda eller bli dödad. De känner att de inte har några andra val än att fortsätta vara kriminell. (19 jun 2018, efter masskjutningen i Malmö, som krävde tre liv)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!