Fredrik Glader

Det är domarna som meddelar, men de är bara budbärare. Jag tycker det är helt horribelt att ingen avbryter matchen med tanke på vad som har skett. (28 okt 2022, efter att matchen mellan Kristianstad och Tingsryd återupptogs trots ett knallskott kastat in på isen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Hockeyallsvenskan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) domarna som (=såsom) meddelar, men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) budbärare. (=kurir) Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) horribelt att ingen avbryter matchen med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) har skett.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att ingen ska vara besviken, helt rätt låta matchen stå kvar som 1-1 med tanke på omständigheterna. (14 apr 2014, efter beslutet om att matchen skulle slutar 1-1.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har inte heller fått någon som helst förklaring till varför TK har tagit det här beslutet. Det är helt horribelt och går emot alla rekommendationer. Smittskydd Skåne har starkt avrått oss från att spela matchen, så det finns ingen logik i att man utsätter spelarna för den här risken. (30 aug 2020, efter beslutet om att matchen mellan HIF och Djurgården ska spelas)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att det är ett problem för det är nästan helt omöjligt för domarna att se och du kan skada dig sportslig framgång genom att filma, säger Andersson som vill ge domarna fler hjälpmedel. (11 sep 2022, intervju i programmet Sportspegeln om ökade filmningar inom svensk ishockey och SHL-domarnas krafttag mot fusket.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker det räcker med att man går ut i högtalarna en gång och ger besked om att det måste upphöra direkt. Gör det inte det så avbryter man matchen. (14 okt 2019, när det talas om hur han vill att Uefas trestegsmanual ska fungera vid rasism.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att vi gör ett bra jobb som lag med tanke på att vi är ett helt nytt lag och att vi haft så få dagar innan den här matchen. Men i den sista perioden orkar vi helt enkelt inte och gör för många misstag i både anfall och försvar. Vi var ändå ganska nära och det känns lite segt att vi förlora att det rann iväg. (16 nov 2021, svenska landslagets match mot Lettland i EM-kvalet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!