Erik Källgren

Att se honom göra den mängden mål som han gjort i år är overkligt. Och att möta honom på träning också är skoj. Det är antagligen de svåraste skotten att ställas inför, så det är jättebra för mig att få träna på dem. (10 apr 2022, efter matchen) Hjelp til - skriv in på norsk: Ishockey

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) den mängden mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) som (=såsom) han gjort i år är (=befinner sig, vara) overkligt. Och (=et, samt) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) honom på (=ettrig, kungen, villig) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) också (=även, likaså) är (=befinner sig, vara) skoj. (=kul, roligt) Det är (=befinner sig, vara) antagligen (=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) de (=dom) svåraste skotten att ställas inför, (=före) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) jättebra (=tokbra) för (=ty, förut, stäv) mig att få (=lite, ringa, erhålla) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Oj, jag har inte pratat med honom själv efteråt. Men har han sagt så, så känner han väl så. Vi får prata om det. Jag har inte upplevt honom som särskilt chockad. Han har gjort det bra, och det har andra också gjort. Vi får se om det blir mer speltid på tisdag. Han har jättebra kvalitéer och en jättebra fotbollsspelare och kommer växa in i det här så småningom. (5 sep 2020, efter matchen mot Frankrike på presskonferensen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en väldigt bra duellsplare och han är kanske bäst i världen på sin position just nu. Vi måste göra en plan för att stoppa honom. även om vi vet hur vi ska göra så är det svårt att stoppa honom. Det ska bli kul att möta honom och inte bara spela med honom. (19 jan 2024, i en intervju om den kommande matchen mellan Sverige och Danmark, där han diskuterar hur man ska stoppa Danmarks vänsterhänte niometersspelare Mathias Gidsel.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han är en jättebra spelare och en bra kompis utanför isen. Det har varit jättebra att konkurrera med honom varje dag och bolla idéer. Jag ser fram emot att möta honom. (24 mai 2025, om lagkamraten Leo Carlsson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det hade varit en extra krydda att möta honom. Jag skulle göra allt för att ge honom en match och förhoppningsvis slå honom. (6 mai 2016, när han förbereder sig för matchen i finalen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han spelade jättebra tennis i det första setet. När jag vann det andra var det lite av en lättnad, och inför det tredje visste jag vad jag behövde göra: Så jag pressade honom till det yttersta och lät honom inte dominera matchen, och jag gav mitt allt. (6 jun 2025, efter matchen mot Lorenzo Musetti)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!