Jesper Olofsson

En svängig match men skönt att vi tar hem det till slut. (24 feb 2018, efter matchen mot Färjestad.) Hjelp til - skriv in på norsk: Skellefteå AIK

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) svängig match (=tävling, game, tävlan, parti) men (=ändock, skada) skönt (=bekvämt, härligt) att vi tar hem (=bo, bostad, hushåll, boning) det till (=åt, mot) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en svängig match. Vi hade bra kontroll ett tag, men så gör de två mål. Skönt att ta hem det till slut. (24 feb 2018, efter matchen mot Färjestad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En svängig match där vi släpper in de i matchen. Men skönt att vi vann och en kul match att spela. (13 okt 2018, efter matchen mot Timrå IK)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en svängig match. Otroligt skönt att få sätta dit målet och få en extra poäng. (3 mar 2022, efter matchen mot Växjö Lakers HC)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fantastiskt skönt att få en till seger. Det är egentligen en match som vi är stora favoriter i men som ska genomföras. Det kändes som att de hängde med i början. Det var en tuff start för mig i mål men till slut kämpar vi oss in i matchen, både jag och laget. Det känns skönt att det lossnade för oss. (14 jan 2019, efter segermatchen mot Angola i handbolls-VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en konstig match. Inget av lagen gjorde en särskilt bra match, men det var skönt att vi vann till slut, Västerås är bättre än vad tabellen visar. (12 nov 2020, efter matchen mellan Skara och VästeråsIrsta när Skara vann med 27-20.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!