Fritiof Nilsson Piraten

Här under är askan av en man som hade vanan att skjuta allt till morgondagen. Dock bättrades han på sitt yttersta och dog verkligen den 31 januari 1972. Hjelp til - skriv in på norsk: Framsteg och Utveckling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här under (=nedanför, mirakel) är (=befinner sig, vara) askan av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) hade vanan att skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) allt (=allting, alltsammans) till (=åt, mot) morgondagen. Dock (=emellertid) bättrades han på (=ettrig, kungen, villig) sitt yttersta och (=et, samt) dog (=avled) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) den 31 januari 1972.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

En diktator kan dräpa och lemlästa människor, kan förfalla till varje form av tyranni och kan bli hatad, men när böcker bränns har tyranniet drivits till sitt yttersta. Det är något som vi inte kan förlåta. Hjelp til - skriv in på norsk: John Steinbeck (1902-1968) Litteratur

Ak, af alle Fjender er maaskee Vanen den lumskeste, og fremfor Alt er den lumsk nok til aldrig at lade sig blive seet, thi Den, der saae Vanen, han er frelst fra Vanen.  Ack, av alla fiender är kanske vanan den lömskaste, och framför allt är den lömsk nog att aldrig visa sig. Ty den som såg vanan vore frälst från den. Hjelp til - skriv in på norsk: Søren Aabye Kierkegaard (1813-1855)

Den unga damen berättade för sin älsklingsförfattare, att hon alltid hade honom liggande på sitt nattduksbord. Han kunde inte låta bli att tänka på att det dock fanns ett bekvämare ställe alldeles i närheten.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kunskap är mycket, men dock inte allt. Det väsentligaste ligger till vänster i bröstet.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ville att mina barn skulle utvecklas till självständiga individer. Plötsligt var de det, och till råga på allt mycket självständigare än jag hade tänkt mig. Hjelp til - skriv in på norsk: Gunilla Dahlgren Föräldrar och Föräldraskap

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!