Anita Östlund

Resten av programmet gick okej, men det spelar inte så stor roll. (20 mar 2019, efter kortprogrammet i VM) Hjelp til - skriv in på norsk: Konståkning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Resten av (=avbruten, från, bruten) programmet gick okej, (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) men (=ändock, skada) det spelar (=lirar) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) roll. (=flygplansrullning, betydelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker inte att det är okej, det ska inte kastas in grejer från läktaren. Det spelar ingen roll om det är en plastmugg med vätska i – det ska inte hända. Men det gick bra och det blev ingen hets. (7 nov 2021, när Johan Dahlin fick ett plastglas med öl i kastat på sig)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den gjorde ju att alla kommuner runt om i Sverige är med och tar ett ansvar. Det har spelat stor roll. Sen spelar det också stor roll att vi har en stark ekonomi. (22 mai 2018, när Peter Eriksson pratar om anvisningslagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det inkluderar vapen, som vi hoppas kommer hjälpa er att försvara ert land, och den europeiska säkerhetsordningen på längre sikt. Vi står med er i den här kampen, eftersom frihet spelar roll, fred spelar roll och Ukraina spelar roll. (24 mar 2022, efter Zelenskyjs tal)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Spelar inte så stor roll. (10 jan 2024, efter att ha missat kvalet på VM 2023 i Fukuoka.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är definitivt en ära. Men i slutändan så spelar det inte så stor roll. Jag spelar med några fantastiska spelare och de gjorde det lätt för mig i natt och så hade jag lite tur också. Jag antar att det bara var en sådan kväll. (29 des 2022, efter matchen mot Tyskland där han gjorde sju poäng.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!