Viktoria Helgesson

Det är klart att jag ville åka, men jag blev så klart jättglad för Joshis skull. Vi har aldrig haft någon konkurrens mellan oss men det är lite annorlunda under uttagningar nu. Från början var jag ganska ensam på mästerskap, sedan har Joshi kommit ikapp bit för bit. (3 mar 2015, när SVT Sport träffar båda systrarna under ett träningspass.) Hjelp til - skriv in på norsk: Konståkning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att jag ville åka, (=bege, fara, färdas, resa) men (=ändock, skada) jag blev så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) jättglad för (=ty, förut, stäv) Joshis skull. Vi har aldrig haft någon (=en) konkurrens (=tävlan, rivalitet) mellan oss men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) under (=nedanför, mirakel) uttagningar nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Från (=av) början (=inledningen, start) var (=varje, varenda, vart) jag ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) på (=ettrig, kungen, villig) mästerskap, sedan (=därefter, därpå, efteråt) har Joshi kommit ikapp bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) för (=ty, förut, stäv) bit. (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var lite nervöst att följa matchen från sidan men när vi ledde med 4-0 i början, var förvånad redan när det stod 3-0, av andra halvlek kändes det klart. Det blev klart till slut också även om de fick två mål. Det var aldrig en fråga om vilka som skulle vinna matchen. (13 okt 2022, efter att ha tvingats följa matchen mellan Djurgården och Gent från sidan på grund av en lårskada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, det är klart. Men framför allt vill man att ens konkurrenter ska kunna må bra och göra sig själva rättvisa. Jag tror inte alls att någon av dem har haft någon rolig period här under hösten. Sen är det klart att man vill ha de allra bästa från start med så hård konkurrens som möjligt på tävlingarna. Det är därför vi är här. (12 des 2022, under en intervju om Marte Olsbu Röiseland och Tiril Eckhoff's sjukdomar och deras frånvaro på världscupen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick besked att klubben absolut inte ville släppa mig. Det var aldrig aktuellt, men eftersom beskedet dröjde så blev det så klart lite tvivel från min sida. (14 jul 2015, i en intervju om att han stannar i Shanghai SIPG.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Först ville inte Bonnier ge ut boken och sen drar Norstedts tillbaka den. Men det är klart, går man tillräckligt långt ned på listan så är det klart att man hittar någon som ger ut den bara för publicitetens skull. (5 mar 2014, ett citat från en intervju med Kulturnyheterna om Paul Frigyes bok "Höjd över varje misstanke".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit lite snurrigt. Först var det 2+0, sedan 1+4, sedan 2+0 igen. De har haft lite tekniska problem. De tog länge innan vi fick se heaten i går, det är klart att alla idrottare blev lite frustrerade. (18 mar 2022, efter sitt heat på 800 meter under inomhus-VM i Belgrad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!