Rebecka Johansson

Det har vart tre väldigt tighta matcher. De tar det sista strået för att vi skjuter i täck hela tiden, de sätter som en mur runt deras målvakt och vi kommer inte igenom den. Det är det som Göteborg vinner på egentligen. (8 apr 2018, efter att Kalmarsund förlorade den tredje kvalmatchen mot Göteborg) Hjelp til - skriv in på norsk: SSL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har vart (=var, varthän) tre väldigt (=enormt, himla, oerhört) tighta matcher. De (=dom) tar det sista strået för (=ty, förut, stäv) att vi skjuter i täck hela (=alltsammans, läka) tiden, de (=dom) sätter som (=såsom) en (=någon) mur (=barriär) runt (=ungefär, om, omkring) deras målvakt och (=et, samt) vi kommer inte (=ej, icke) igenom (=genom, via) den. Det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) Göteborg vinner på (=ettrig, kungen, villig) egentligen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en bra respons idag från matchen igår, och gjorde en bra match. Vi har en bra stämning i gruppen, och egentligen haft det hela tiden, men jag tycker inte man ska gå runt och skratta och ha roligt när man förlorat matcher som vi har gjort. (28 mai 2021, efter matchen mot Storbritannien där Sverige vann med 4-1)

Hjelp til - skriv in på norsk:

BTK Rekord är ett lag som aldrig ger sig och har väldigt bra lagkänsla, men sett över tid så är vi strået vassare över två matcher. Deras kinesiske spelare var inte med idag, av någon anledning som jag inte känner till. (10 mai 2016, efter segern över BTK Rekord i semifinal två)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Febern var runt 40 grader och, ja, det var hela tiden att jag föll bort lite med medvetandet, så att man liksom somnade in. Det var väldigt svårt att vara vaken eller fatta vad det egentligen var som pågick runt omkring en. (30 apr 2021, när han pratade med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Leksand skjuter väldigt få skott, vilket gör det svårt att vinna matcher med en bra målvakt hos motståndarna. (25 okt 2020, någon gång efter "– Leksand, som svajat lite väl mycket hittills under säsongen, jobbar på kontinuitet i sitt spel.")

Hjelp til - skriv in på norsk:

”Charlie” har gått väldigt bra egentligen hela tiden, men framför allt sista halvåret. (1 sep 2021, EM i hoppning i Risenbeck, Tyskland, i samband med intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!