Johanna Hagström

På sista varvet kände jag att jag inte behövde ta i hela vägen eftersom jag har en dag i morgon också även om att få en bra totalställning i touren nog försvann i dag. Jag kan skratta åt det. (31 des 2021, under sista varvet av masstarten) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) sista varvet kände jag att jag inte (=ej, icke) behövde ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) i hela (=alltsammans, läka) vägen eftersom (=därför att) jag har en (=någon) dag i morgon också (=även, likaså) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) totalställning i touren nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) försvann i dag. Jag kan (=har kunskap i) skratta (=flabba, garva) åt (=till) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har inte gett allt på det sista varvet. Jag knäckte staven och fick köra hela den sista backen med en stav så det är lite frustrerande eftersom jag kände att jag hade mycket krut. (6 mar 2025, efter ett lopp där han knäckte sin stav på spurtvarvet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände mig stark och kommer in med bra själförtroende och jag vet att jag kan springa på många olika sätt, jag var beredd på att Crestan skulle gå upp och hålla någon form av tempo och kände mig inte stressad över att jag inte var först heller. Det gick väl enligt plan även om jag inte var helt beredd på de attacker som kom, men i dag behövde jag inte vara det heller för att jag vet att jag är stark på det sista varvet. (2 mar 2023, efter att ha avancerat till semifinalen i EM-försöken på 800 meter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände mig stark hela dagen och kände att jag kunde nyttja backen som jag ville och att jag inte behövde gå för fullt hela vägen. Så jag ville lägga in en extra växel i backen och det tycker jag att jag lyckades med. (27 nov 2020, efter att ha vunnit finalen i världscuppremiären i Ruka)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Väldigt frustrerande eftersom jag kände mig så bra på sista varvet. (4 des 2022, efter att ha bröt sin stav och tappat mycket tid i masstarten i Lillehammer, när hon pratade med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har aldrig varit så trött på sista varvet. Jag har aldrig mått så dåligt som när det luktade öl och donuts hela vägen upp. Fy fasiken vilket sista varv. Nog för att munkar är gott, men jag var inte särskilt sugen. (5 jan 2024, efter fallet i Oberhof, när han pratade med SVT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!