Bengt Kalla

Det är tråkigt att hon slutar. Men hon har åkt mycket nu, så hon måste börja göra annat också. (27 mar 2022, när Charlotte Kallas avsked diskuteras i Vinterstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att hon slutar. Men (=ändock, skada) hon har åkt mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) hon måste (=plikt, tvungen) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) annat också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är oerhört oroliga. De är alltid i en riskzon för att sluta eftersom det är så mycket annat i livet som drar och skolan kräver mycket. Jag tror att risken inte bara är att de slutar nu. Risken är också att de aldrig riktigt kan ta igen det och då slutar under nästa säsong. Och inga pengar i världen kan ersätta att ungdomar slutar. (29 jan 2021, när hon pratade med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag och Storvreta har haft diskussioner varje år på ett eller annat sätt. När jag väl slutar måste jag ha någonting att göra. (3 jan 2020, i mitten av december)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det krävs att vi alla måste kavla upp och göra mera, och vi måste göra det under ganska kort tid, för tiden är inte på vår sida. Vi har mycket att göra men vi måste utveckla totalförsvarsförmågan men också hela samhällets robusthet. (19 feb 2024, i sin årsrapport där han beskriver det allvarliga säkerhetsläget i Sverige på grund av Rysslands militära uppbyggnad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är naturligtvis tråkigt att inte alla kan vara med. Men det är så världen ser ut i dag och det är inte mycket vi kan göra åt det. Man måste värdesätta vilka tävlingar som kommer framåt också. (20 jan 2022, när de kanadensiska stjärnorna stoppas från tävlingarna i Idre.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ska ju alltid göra en bedömning om vad som är viktigt för bolaget nu och framåt. Man måste kunna lita på SHL och man måste känna att vi är transparenta och då måste vi också börja hemma. Och då är det logiskt med en ny ledning. (16 okt 2018, under gårdagen fick SHL:s vd Jörgen Lindgren sparken)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!