Jessie Diggins

Och det går riktigt bra! Så vi bestämde oss för att göra ett försök, och detta var faktiskt en riktigt bra bana för mig. (1 feb 2025, efter att ha deltagit i en klassisk sprint i italienska Cogne, trots sin skada.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) det går riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra! Så (=odla, plantera) vi bestämde oss för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett försök, (=pröva, test, ansats) och (=et, samt) detta var (=varje, varenda, vart) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kan bara tänka mig vilken urladdning det är att veta att han har OS-guldet och sedan försöka ladda om, men han gjorde verkligen ett riktigt bra försök på världsrekordet. I första var han riktigt, riktigt nära. I andra började han ansatsen lite för aggressivt och tappade lite fart, men i tredje gjorde han ett riktigt bra försök igen. (3 aug 2021, i SVT:s direktsändning efter stavhoppsfinalen i Tokyo OS)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gillar ju att folk har visioner och drömmar och spänner bågen riktigt hårt. Det där gillar jag, ibland blir det fullträff och ibland inte så bra. Jag tror det är viktigt att inte titta bakåt, utan titta framåt och försök fundera kring hur det skulle gå att göra Vita Briggen riktigt, riktigt bra. (2 feb 2017, när han talar om Vita Briggen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är faktiskt riktigt bra med Nico just nu. Riktigt, riktigt bra. Förvånansvärt. Jag hade verkligen inte förväntat mig att det skulle vara såhär. (26 jun 2016, intervju med Daily Mail)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det mesta var riktigt dåligt. Förra veckan spelade jag okej resultatmässigt, men kände att spelet inte riktigt var där för en bana som Augusta. Jag kände inte riktigt att jag förbättrat mig under träningsrundorna heller. (6 apr 2023, efter den första rundan på US Masters, när han gick på sex över par efter en dubbelbogey, fem bogeys och en birdie.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nä men jag vet inte, det börjar riktigt dåligt och sedan blev jag passiv och så fortsatte det hela vägen ner. Egentligen är det perfekt snö, riktigt fint att köra men jag åkte riktigt dåligt. Det är trist. Det har faktiskt gått riktigt bra på träning och ibland är det så svårt att tävla.. Jag vet inte... Åh, det är frustrerande när det är så. (17 okt 2020, efter det första åket i storslalompremiären.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!