Vegard Ulvang

Vi var småpojkar i jämförelse med svenskarna. Vi tittade på dem och försökte lära av dem och Gunde Svan tog sporten till en helt ny nivå. (2 feb 2024, 1980-talet, när Sveriges herrar dominerade längdskidåkningen och Gunde Svan var den största stjärnan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) småpojkar i jämförelse med (=tillsammans) svenskarna. Vi tittade på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) och (=et, samt) försökte lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) och (=et, samt) Gunde Svan tog sporten (=idrotten) till (=åt, mot) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ny (=nykomling) nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har haft en fantastisk uppväxt, som barn till Gunde Svan. Han stöttade mig fullt ut i min idrottskarriär och jag är mycket tacksam för det. (29 mai 2024, i en intervju om hans karriär som proffs inom timbersport, där han diskuterar sin bakgrund och uppväxt med Gunde Svan som fader.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blev lurad av Gunde Svan på 80-talet. Han sa att man skulle äta havregrynsgröt. Så det gör jag. (4 mar 2017, inför tionde Vasaloppet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var Gunde Svan som startade karusellen kring material som vi ser idag. (2 feb 2024, 1980-talet, när Sveriges herrar dominerade längdskidåkningen och Gunde Svan var den största stjärnan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har redan ringt Gunde Svan. Jag vill värva Julia. (16 jan 2015, när han pratade om att värva längdskidåkare till ett nytt damlag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han har betytt otroligt mycket för svensk motocross. Han var en nationalhjälte i samma kategori som Stenmark, Borg och Gunde Svan. (7 jul 2017, nyhetsintervju med SVT Sport om Håkan Carlqvists bortgång)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!