Anders Byström

Det här kan påverka loppet. Det är inte rätt. Men om åkarna inte varit med på det är det hårt att straffa dem. (4 jan 2024, när han kommenterade Peter Schlikenrieders handling under damernas jaktstart i Davos.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tour de Ski

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här kan (=har kunskap i) påverka (=influens, influera) loppet. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) åkarna inte (=ej, icke) varit med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) det är (=befinner sig, vara) det hårt att straffa (=bestraffa) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Levererar inte åkarna så behövs inte resten av organisationen. Det drev jag rätt hårt och det är en av två huvudpunkter jag har fått höra efteråt – ”du lyssnade för mycket på åkarna”. Men vem ska vi lyssna på om vi inte lyssnar på dem? (30 mar 2020, intervju i Borås tidning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För mig har det oftare varit att jag går ut i första loppet och inte vågar köra för att jag är rädd för att få den där smällen, då får man inte riktigt ut allt. Men jag tänker att det är viktigt att hitta rätt utgångsfart och rätt belastning när mjölksyran börjar samla sig. (23 jan 2025, inför världscuptävlingarna i Antholz.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När OS flyttades var det rätt klart för mig att det inte blir något EM. Det är tråkigt men någonstans förståeligt. Men det hade varit bra, då många inte kommer kunna delta i OS, eftersom det är hårt om kvalplatserna. Det blir rätt tomt för de nationer som inte är kvalificerade för OS. (8 mai 2020, under en intervju med SVT Sport när det internationella ridsportsförbundet meddelade att EM 2020 för olympiska discipliner skulle ställas in)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi fick frågan på lagledarmötet i går, vi kollade upp Fis regelverk och det är luddigt men vi har tagit beslutet lokalt och juryn anser att det inte kommer att påverka tävlingen. Om åkarna får en bättre upplevelse så är det okej, vi månar om åkarna. (9 des 2022, ludvig Remb sa detta i ett uttalande till SVT Sport inför den nationella sprinttävlingen i Idre, där beslutet att tillåta värmestrumpor togs på grund av kylan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Då kommer det bli att man offrar människor som inte är så viktiga. Då skulle länder sätta detta i system. Det måste vara åkarna som straffas, men problemet är att åkarna inte alltid har koll på vad som är under skidorna. Men min bild är att det går inte med annat än åkarna. (26 mai 2020, diskussion om ansvaret för fluorvalla efter beslutet om fluorförbud.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!