Calle Halfvarsson

Som skidåkare är Vasaloppet en stor tävling och något man vill testa på någon gång. Just nu har jag svårt att se att jag ska bli någon långloppsåkare när jag lägger skidorna på hyllan. Ska man testa någon gång är det i år, säger han till SVT Sport. (7 jul 2023, i samband med klubbytet från moderklubben till IFK Mora öppnar Han upp för Vasaloppet.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) skidåkare är (=befinner sig, vara) Vasaloppet en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) och (=et, samt) något man (=idiot, kille, karl) vill testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) gång. (=väg, passage) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag svårt (=krånglig, komplicerat) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att jag ska (=skall) bli (=bliva) någon (=en) långloppsåkare när jag lägger skidorna på (=ettrig, kungen, villig) hyllan. Ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) någon (=en) gång (=väg, passage) är (=befinner sig, vara) det i år, säger han till (=åt, mot) SVT Sport. (=idrott)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ska man testa någon gång är det i år, säger han till SVT Sport. (7 jul 2023, i samband med klubbytet från moderklubben till IFK Mora öppnar Han upp för Vasaloppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om någon vill testa en idrott behöver de inte köpa utrustning på en gång. Alla kan få prova den sport de vill utan att ekonomin står i vägen, vilket skulle öka jämlikheten i kommunen. (13 mar 2019, när Vänsterpartiets Maria Garmer talade om hur Fritidsbanken kan öka jämlikheten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag garanterar att alla provat det. Jag vill inte starta någon debatt så, men testa de andra killarna så får du se hur höga värden de har. Testa någon annan NHL-svensk eller någon annan som spelar där borta, alla gör samma sak. (25 feb 2014, i en intervju med Expressen under OS-finalen i hockey)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill ju inte ta onödiga risker men samtidigt rinner tiden iväg och vi måste testa någon gång. (8 nov 2023, efter att ha diskuterat planerna för Linn Perssons tävlande i helgen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, någon gång vill jag stå på startlinjen till Vasaloppet och ge det en chans. (9 aug 2016, i en nyhetsartikel som beskriver hans tankar inför VM i Lahtis och Vasaloppet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!