Moa Lundgren

Jag var nog inte beredd på att fallet skulle kosta mig två tävlingshelger. Men jag hoppas att skadan lägger sig till helgen så att jag kan börja åka skidor i början av nästa vecka och att allt flyter på. Så att jag hinner göra maxinsatser innan Falun. (1 mar 2022, intervju med SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) beredd (=rustad, klar, redo) på (=ettrig, kungen, villig) att fallet skulle kosta mig två (=tvenne, par) tävlingshelger. Men (=ändock, skada) jag hoppas att skadan lägger sig till (=åt, mot) helgen så (=odla, plantera) att jag kan (=har kunskap i) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) åka (=bege, fara, färdas, resa) skidor i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) nästa vecka (=skrynkla) och (=et, samt) att allt (=allting, alltsammans) flyter på. (=ettrig, kungen, villig) Så (=odla, plantera) att jag hinner göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) maxinsatser innan (=före) Falun.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kommer framför allt att fortsätta föra informella samtal med alla partiledare. Detta kommer jag att göra i dag och under helgen. Därefter, i början av nästa vecka, återkommer jag med besked om nästa steg i processen. (14 des 2018, pressmeddelande efter att Stefan Löfven röstats ned i den andra statsministeromröstningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just nu håller vi på att förhandla om när de kan börja, vi hoppas ha ett svar där i början av nästa vecka men ungefär i vecka 23-25 kan det vara aktuellt att de sätter igång. (21 mai 2021, i nyhetsartikeln när Ronny Lestander talar om tidsplanen för när det privata företaget kan börja vaccinera.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Flera utredningar pågår just nu, det är allt vi kan säga. Vi har extra resurser och vi finns på plats under helgen och i början av nästa vecka. (25 feb 2017, på mötet i Rinkeby)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Formen var god innan Tour de Ski, jag räknar inte loppen som blev efter skadan. Så jag hoppas och tror på fina kvitton i Falun. (24 jan 2021, under en intervju i Vinterstudion efter sin återhämtning från skadan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi skulle ha börjat betala honom den 15 november. Men det har varit så mycket media att det ser värre ut än vad det är. Nu vågar inte de som skulle ha hjälpt oss hjälpa oss. Vår förhoppning är att vi ska kunna börja betala tillbaka honom i början av nästa vecka. (22 nov 2016, i en intervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!