Nadine Fähndrich

Det har varit press på mig i flera veckor men jag har kunnat kontrollera den. Det var svåra förhållanden i dag och jag är besviken. (25 mar 2023, efter att ha blivit utslagen i semifinalen och missat chansen att vinna sprintcupen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) mig i flera (=många, ytterligare) veckor men (=ändock, skada) jag har kunnat kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) den. Det var (=varje, varenda, vart) svåra förhållanden i dag och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) besviken. (=sårad)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var svåra förhållanden i dag och det var svårt att kontrollera bollen. (7 jun 2019, efter matchen mot Roger Federer)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är en av flera evakueringar som har gjorts under den senaste tiden, men det är väldigt svåra omständigheter eftersom det är så svåra förhållanden i Gaza. (16 apr 2025, bekräftade att evakueringsinsatsen genomförts, i intervju med Sveriges Radio Ekot)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I andra förhållanden hade det räckt till medalj, och det kan ha varit det bästa loppet jag har sett Edvin Anger göra. Det är väldigt imponerande i så svåra förhållanden. (4 mar 2025, efter att Edvin Anger slutade fyra i samma tävling och beskrivningen av hans prestation under svåra förhållanden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick vattenplaning och snurrade av. Det är klart att det är svåra förhållanden men det är det för alla. Det är inte bra alls. Jag är väldigt besviken. (23 jul 2016, efter att han kört in i väggen i kvalet i Budapest.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Bara delvis. Vi har kunnat skruva upp provtagningen lite undan för undan, det har varit en stor efterfrågan i flera veckor och uppskalningen har skett gradvis. Men andelen positiva är ganska konstant. Problemet är att siffrorna släpar efter, smittspridningen vi ser sker två veckor tidigare. (9 nov 2020, 9 november 2020, direktrapport på SVT)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!