Jan Kowalski

Hon är fri att tävla och har avtjänat sitt straff. Man får som arrangör välja vilken image man vill ha på sin tävling. (12 jun 2020, under nyhetsartikeln om Johaug och Stockholms DL-gala) Hjelp til - skriv in på norsk: Diamond League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon är (=befinner sig, vara) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) att tävla (=konkurrera) och (=et, samt) har avtjänat sitt straff. (=bestraffning) Man (=idiot, kille, karl) får som (=såsom) arrangör (=organisatör) välja (=selektera, utse) vilken image (=profil, framtoning, bild) man (=idiot, kille, karl) vill ha (=äga) på (=ettrig, kungen, villig) sin tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man får som arrangör välja image. (12 jun 2020, under nyhetsartikeln om Johaug och Stockholms DL-gala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer inte att stå i vägen för honom. Förutsatt att han har avtjänat sitt straff, så kommer han vara tillgänglig för att tävla i internationella paralympiska tävlingar framöver. Då ligger bollen hos honom. (12 sep 2014, intervju med Expressen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ser inga större problem med det. Om man har avtjänat sitt straff ska man inte straffas ytterligare. Men jag måste prata med hans agent och se hur vi går vidare. Det hänger lite på vad Edwin själv vill om han ska vara aktuell för Modo. (9 jul 2014, när Per Svartvadet pratade med Aftonbladet.se efter att Riksidrottsförbundets dopningsnämnd stängt av Hedberg under tiden 25 april-24 oktober.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De upphandlade garanterna i denna emission är garanter i väldigt många emissioner varje år. Om en person har blivit dömd och därefter avtjänat sitt eventuella straff, så har den personen sonat sitt brott. (7 aug 2022, i en skriftlig kommentar om ny emission och samarbete med tidigare dömda garanter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han är dömd och har avtjänat sitt straff, därefter är han fri. Behöver man en andra chans så måste man få det. (14 apr 2025, när festivalledningen för Alive i Borlänge talade om att Yasin har avtjänat sitt straff)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12997 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!