Emil Persson

Man känner att man blir frångliden. Men det är bara att bita ihop och försöka göra sitt bästa. (16 des 2023, efter att ha slutat på 19:e plats i Ski Classics loppet i La Venosta, där han hade problem med sina skidor.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ski Classics

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) känner att man (=idiot, kille, karl) blir frångliden. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att bita ihop (=tillsammans) och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sitt bästa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det gäller bara att göra sitt bästa på campen om två veckor. Förhoppningsvis så tar man en plats, men andra scenariot finns ju också. Då är det bara att bita ihop i AHL. (27 aug 2013, när han pratar om sin framtid i NHL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick slita och bita ihop. Försökte bara göra mitt bästa. (14 feb 2016, efter lopp i Falun.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man blir lite besviken. Jag känner att jag är redo att ta nästa steg. Men så här är det i fotbollen, det är bara att acceptera och försöka göra det bästa av situationen. (3 sep 2021, när han inte lyckades få en övergång till Premier League)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Många gånger har man kanske tänkt att bita ihop är det smartaste att göra, men jag har fått en lite annan syn på det. Jag tänker att det svåra är att avvika från planen då man börjar känna något, det lätta är att bara bita ihop och köra enligt plan. Men då kanske man skjuter sig själv i foten. (23 jun 2021, när hon talar om hur hon har blivit bättre på att inte träna då hon inte borde i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fokus är att göra ett bra skytte. Banan kan jag så det är bara att göra sitt bästa, försöka åka fort och skjuta bra. (29 nov 2016, innan distansloppet i Östersund.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!