Martin Johnsrud Sundby

Det var mitt bästa lopp någonsin. Har aldrig haft en sådan känsla, kunde bara trycka på. (5 des 2015, efter loppets slut, när han beskriver sina känslor) Hjelp til - skriv in på norsk: Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) mitt (=kärna) bästa lopp (=tävling) någonsin. Har aldrig haft en (=någon) sådan känsla, (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) kunde bara (=enda, enbart, endast) trycka (=publicera, prägla) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det här var den bästa åkningen i mitt liv. Jag har nog aldrig varit så peppad som när jag satte mitt andra hopp. Det var ett trick som jag aldrig ens provat förut och nu satte jag det perfekt. Jag hade världens sämsta känsla efter slopestylen i dag, hade ont överallt och sen lyckades jag vända det till bästa kvällen någonsin. (1 feb 2021, efter big air-tävlingen i X-games i Aspen, Colorado, under söndagskvällen lokal tid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en skön känsla att kunna kliva upp på pallen trots att det är, vad jag känner, bara ett stabilt lopp. Det ger självförtroende. Det ger ju ett väldigt lugn, jag kan ställa mig på startlinjen och behöver bara göra mitt bästa och behöver inte få till ett perfekt lopp för att det ska räcka väldigt långt. (16 des 2021, efter en tredjeplats i sprint i Annecy)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Detta var ett prickfritt lopp, jag har varit fokuserad och tänkte ”vinner jag inte nu kommer jag aldrig vinna”. En sådan här chans får man bara en gång i livet med hemmaplan, att vinna, springa favoritdistansen... Det var mitt livs lopp. (20 aug 2016, efter att ha vunnit guldmedaljen vid hemma-VM i Strömstad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har aldrig känt mig så sliten efter ett lopp som jag var efter första loppet och har aldrig haft en sådan urladdning heller. Då kunde jag omöjligt veta hur det påverkar min kropp. Vi är på ett OS och finns det ett litet hopp att det kickar tillbaka i morgon så lever man på det. (12 feb 2022, efter damstafetten på OS i Peking 2022)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag blir lite extra glad i dag, har aldrig haft en sådan här säsong och känner mig bara lycklig. Det är en sådan skön känsla att starta och hela tiden få till bra skidlopp. I fjol klarade jag inte av avslutningen men i år har jag avslutat med stil. (12 mar 2021, efter vinsten i sprinten över 7,5 km i Nove Mesto)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!