Jan Petter Saltvedt

Vår reporter på stadion som pratar ryska hade pratat med henne (Jelena Välbe), hon kom med en rad utspel mot mig, NRK och norrmän, om vår propaganda och att vi är dåliga förlorare. Hon ska bojkotta alla norska medier till hon får en ursäkt. (10 feb 2022, i en intervju) Hjelp til - skriv in på norsk: OS i Peking 2022

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår reporter (=journalist) på (=ettrig, kungen, villig) stadion som (=såsom) pratar ryska hade pratat med (=tillsammans) henne (Jelena Välbe), hon kom med (=tillsammans) en (=någon) rad (=led, serie, länga) utspel (=drag) mot (=till) mig, NRK och (=et, samt) norrmän, om (=runt, ifall, försåvitt) vår propaganda och (=et, samt) att vi är (=befinner sig, vara) dåliga förlorare. Hon ska (=skall) bojkotta alla (=varje, samtliga) norska medier till (=åt, mot) hon får en (=någon) ursäkt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, det kommer vi att kräva. Jag har pratat med Jelena Välbe på telefon och vi ska göra en sammanställning med våra synpunkter och skicka till Fis. (25 mar 2019, intervju med NRK)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var några som hade covid, Calle och några norrmän hade blivit dåliga. Vi visste inte vad de hade men de hade feber och var riktigt dåliga. (27 des 2023, under intervju med SVT Sport om covid-19 och världscuptävlingarna i Trondheim 15-17 december.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varför gör man inte samma satsning för henne? Att hon får träna med de norska damerna som faktiskt också är väldigt långt framme och har till och med sin första världscupseger i störtlopp som hände förra säsongen. Jag hade valt att inkludera henne i det norska landslaget också. (31 okt 2023, under en intervju om varför Lisa Hörnblad inte får träna med de norska damerna trots att hon är ensam svensk fartåkare på damsidan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ber om ursäkt till alla. Inte bara till domaren eftersom jag redan bad om ursäkt till henne i New York, men till alla människor som kände sig förolämpade. Framför allt kvinnor, jag har inget emot dem. Inte bara italienare, utan hela världen vet vad som hände och reaktionerna och kritiken har varit stor. (6 sep 2017, efter att ha förolämpat domaren Louise Engzell med sexistiska kommentarer under US Open.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nja, jag hade pratat med henne ett tag där innan och det var en ”be om ursäkt-gest” från mig och då fick jag dra in armarna för det också eftersom det är förbjudet med kroppskontakt. Det har jag väl lärt mig någonstans någon gång. I ivern glömde jag bägge de sakerna men det var slutminut och pulsen hade gått upp. (24 apr 2024, efter att ha fått en kram av fjärdedomaren och diskuterat situationen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12970 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!