Frida Karlsson

Det är några hungriga vargar bakom mig och jag får försöka åka avslappnat. Drömscenariot är att det känns så bra i kroppen att jag bara kan åka på och att de aldrig kommer ikapp mig. (3 jan 2023, efter att ha vunnit den tredje etappen av Tour de Ski när hon pratade om morgondagens jaktstart.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tour de Ski

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) några hungriga vargar bakom (=bakanför) mig och (=et, samt) jag får försöka (=tarva, pröva, testa, prova) åka (=bege, fara, färdas, resa) avslappnat. (=soft) Drömscenariot är (=befinner sig, vara) att det känns så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i kroppen att jag bara (=enda, enbart, endast) kan (=har kunskap i) åka (=bege, fara, färdas, resa) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) att de (=dom) aldrig kommer ikapp mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Känns skönt att vinna i premiären. Vi gör en bra första halvlek där vi springer bra i första- och andrafasen och får många enkla mål. Sen i andra börjar vi missa några klara lägen vilket gör att Ricoh kommer ikapp och börja känna vittring. Men tack vare Rickard Frisk i målet kommer de aldrig ikapp och vi vinner till slut. (10 sep 2017, efter matchen mellan Alingsås HK och Ricoh i premiären av säsongen 17/18.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag får bara ladda om. Jag tycker att kroppen känns bra. Jag ska bara försöka åka fortare i loppen som kommer. (27 nov 2020, efter att hon missade att ta sig vidare från sprintkvalet i världscuppremiären i Ruka.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var bara att försöka ta ikapp, det var inte så mycket att fundera över. Jag hade inget att förlora. Jag kom bara nästan ikapp, det var tufft. Det fanns liksom inte något mer att göra men jag gjorde det jag kunde. (1 mar 2019, efter att Burman åkte ifatt den ledande trion 27 sekunder på 2,5 km och sedan tappade efter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man har alltid några skitsäsonger, så man får bara försöka lägga det bakom sig och förbereda sig inför en ny säsong. (11 apr 2024, efter två missade tävlingshelger på grund av en lunginfektion, i en tidigare intervju med SVT.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Iran försäkrar att man aldrig, under några omständigheter, kommer att försöka söka, utveckla eller förvärva några kärnvapen. (14 jul 2015, vid en officiell pressträff vid lunchtid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!