Ulf ”Tickan” Carlsson

Jäkligt tufft. Det var en riktigt tajt match och kunde ha gått hur som helst. (1 mar 2016, efter förlusten mot Frankrike) Hjelp til - skriv in på norsk: Bordtennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jäkligt tufft. (=häftigt) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) tajt (=trång, åtsittande) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) kunde ha (=äga) gått hur (=hurdan) som (=såsom) helst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är glada för den här segern, en skön känsla bara. Det är en tajt match med krig där ute, det kunde ha gått hur som helst men jag är glad att vi vann. Vi kommer närmare lagen som ligger ovanför oss i tabellen och vi känner att vi är med nu. (15 jul 2017, efter segern mot Kalmar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En tajt match som kunde ha slutat hur som helst. Det är alltid kul att spela de här rivalmatcherna mot Sverige som innehåller mycket känslor. (19 mai 2022, i intervju med SVT Sport efter matchen mot Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En tuff match, vi gör en ganska bra taktisk insats. Kunde gått lite hur som helst. (20 aug 2017, efter matchen mot IFK Göteborg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skönt att den går in! Det är en jämn match som kunde gått och vilket håll som helst i förlängningen, för vi växlade ju chanser. (11 apr 2021, efter att ha avgjort matchen i den 100:e minuten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en tuff match som kunde ha gått hur som helst. Det blev mycket inlägg i box och vi måste få in bollen också. Vi sätter grunderna ganska bra men behöver självförtroende i sista tredjedelen och förhoppningsvis lossnar det om vi gör mål. Jag är lite ringrostig och det är skillnad på träning och att spela match. (30 aug 2020, efter AIK:s förlust mot Häcken på Friends Arena den 30 augusti 2020.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!