Linda Bergström

Det hade så klart varit lättare om det spelades någon annanstans. Samtidigt förstår jag beslutet. Det är mycket pengar inblandat och det är säkert inte det lättaste att ändra på. (31 aug 2022, när hon diskuterar varför mästerskapet inte har flyttats trots covid-restriktionerna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Bordtennis

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade så (=odla, plantera) klart (=given, färdigt) varit lättare om (=runt, ifall, försåvitt) det spelades någon (=en) annanstans. Samtidigt (=takt) förstår jag beslutet. Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) inblandat och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) inte (=ej, icke) det lättaste att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om det hade varit en ensamstående trebarnsmamma som behöver pengar, då hade jag varit helt ”fine” med det, då förstår jag om man försöker mjölka så mycket pengar som möjligt. Av det jag kunde bedöma var den här ägaren inte i så desperat behov av pengar. (27 feb 2016, när de fick ett ultimatum om högre hyra)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart, jag hade höga förväntningar på 2019 när jag valde att ansluta till Djurgården. Sen gick det som det gick och det har varit trögt och mycket missnöje. Så absolut, hade man haft en fantastisk säsong bakom sig hade det varit lättare att ta beslutet att vara kvar. (6 des 2019, när Folkesson talade om säsongen i Djurgården)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De brinner för det här, lika mycket som vi gör. De har varit med mycket längre än vad vi spelare har varit. De spenderar mycket pengar, tid där de arrangerar tifon och bussresor så det är klart man förstår det. Men de förstår oss också, vi tänker liksom inte att idag ska vi förlora utan vi går in varje match för att vinna och ibland funkar det och ibland inte, sådan är fotbollen. (22 apr 2023, efter tisdagens träning då supportrar pratade med spelarna om lagets prestation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kände dels att jag inte utvecklade så mycket som jag hade hoppats, framförallt under de två sista åren, och då valde jag att byta tränare och då tänkte jag; varför inte flytta hem istället för någon annanstans. Ska jag ändra till något så ska det vara som jag vill ha det. (17 sep 2015, träningspass inför matchen mot Oleksandr Tjerviak.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer säkert bli bra i slutändan, men det är klart att jag inte förstår varför de vill ändra något som har fungerat så bra. (22 jun 2022, när han pratar om att regeländringarna kommer att ske trots att de inte behövs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!