Daniel Alfredsson

Det har vuxit under tiden och jag trodde inte att det skulle bli så stort och väcka så mycket uppståndelse. (4 des 2014, när han pratar om avslutningsceremonin i Ottawa.) Hjelp til - skriv in på norsk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har vuxit under (=nedanför, mirakel) tiden och (=et, samt) jag trodde inte (=ej, icke) att det skulle bli (=bliva) så (=odla, plantera) stort och (=et, samt) väcka (=påkalla, framkalla, generera) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) uppståndelse. (=rabalder, ståhej)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Gissningsvis trodde makthavarna i Georgien att folk hade tröttnat på det och att det inte skulle väcka lika mycket uppmärksamhet nu som det gjorde för ett år sedan. (3 mai 2024, när han kommenterade de stora protesterna i Georgien mot lagförslaget om ”utländska agenter”)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag gav mig in i det här projektet medveten om att det skulle väcka uppmärksamhet. Däremot var jag inte beredd på hur stort personfokus det skulle bli på mig, och det är varken bra för Öresund eller Metro. (21 mai 2017, i ett mejl till Svenska Dagbladet för att förklara varför han valt att sälja sina aktier.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag trodde inte det var sant när jag såg tusentals människor jaga ett antal killar. Det var stort. Man tänkte inte så mycket då, det var en så skarp känsla. Men man undrade hur det här skulle sluta. (10 apr 2018, 13 april 1985 under nazistdemonstrationen i Växjö)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag trodde inte att det skulle bli så stort, jag trodde inte att så många blivit drabbade. Det är unga tjejer också, en som är född 1992. (14 mai 2018, för SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är helt galet att den har satt sig så fruktansvärt. Vi trodde aldrig att det skulle gå så här långt. Vi trodde inte vi skulle komma med i Melodifestialen. Vi trodde inte att vi skulle gå vidare och vi tror inte att vi ska gå till final heller. (5 mar 2021, när hon talar om den oväntade succén med låten "Rena rama ding dong".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!