Klas Johansson

Det var precis på håret att han kom med i utbrytningen. Att det var just på Mandeladagen när laget åkte i orangea hjälmar var bara en väldig slump. (21 jul 2015, när han pratar om Stephen Cummings seger på Nelson Mandelas födelsedag.) Hjelp til - skriv in på norsk: Tour de France

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) på (=ettrig, kungen, villig) håret att han kom med (=tillsammans) i utbrytningen. Att det var (=varje, varenda, vart) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) på (=ettrig, kungen, villig) Mandeladagen när laget åkte i orangea hjälmar var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) slump. (=oförutsedd, tillfällighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att det är jätteviktigt att påpeka att det har ingenting med renlighet att göra. Det kan drabba precis vem som helst. Det handlar ju bara om att håret råkar komma i kontakt med någon annans hår eller någon annans mössa, kam eller något där det finns en levande hus. Den får fäste i håret och så lägger den ägg. (13 okt 2014, artikeln om luspolisen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ville få ett kvitto på att det inte bara var en slump att man hittat något fall. Island är ett litet land med ganska få personer. Det skulle kunna ha varit en slump att man såg några där. (11 nov 2020, -)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det går inte att förklara … jag är bara så nöjd och glad över hur jag tacklade det, jag åkte precis så som jag vill åka. Att få skjuta fullt i sista serien var så roligt. (21 aug 2021, när hon vann SM-guld i sprint)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja. Men det kommer det bli. Det är ett steg i taget. Nu har laget precis skapats. Det kommer vara mer öppet. Jag tror även att det är viktigt att man först skapar laget så att man som tjej också kan ha som mål, inte bara drömma om, att en dag få representera en klubb som Real Madrid. (10 mar 2020, i en intervju under årets första landslagssamling – Algarve Cup)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det känns precis som laget 2019. Vi öser bara på. (1 jun 2021, efter premiären)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!