Emmanuel Macron

Det är inte värdlandet som ska bestämma hur Internationella olympiska kommittén bör göra. (7 sep 2023, i en intervju med L'Equipe om avgörandet av ryska idrottares deltagande i OS.) Hjelp til - skriv in på norsk: Idrott och politik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) värdlandet som (=såsom) ska (=skall) bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) hur (=hurdan) Internationella olympiska kommittén bör göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har diskuterat det med länder i Norden och inom EU-kretsen. Men Sverige har för vana att delta i internationella sportevenemang och tycker inte att det är rimligt att lägga en större börda på enskilda aktiva än vad man kan göra på IOK (Internationella olympiska kommittén) eller på Fifa (Internationella fotbollsförbundet) när vi pratar fotbolls-VM. Då är det också rimligt att de som deltar kan räkna med att ha regeringens och Sveriges stöd. (10 jan 2022, när Ygeman diskuterar Sveriges hållning om diplomatisk bojkott)

Hjelp til - skriv in på norsk:

IIHF (Internationella ishockeyförbundet, reds anm) röstade nyss om att inte ha med ryssar på OS och vi får se vilket beslut IOK (Internationella Olympiska Kommittén) tar. (13 feb 2025, på en pressträff inför öppningsmatchen i Four Nations mellan Tre Kronor och Kanada.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var en frustration som jag känt länge och den är inte mot Ryssland, den är mot IOK (Internationella olympiska kommittén) och Cas (Idrottens skiljedomstol) och de internationella organisationernas ovilja att ge ett straff som verkligen känns och ger en förebyggande effekt. (10 feb 2022, i en intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det internationella förbundet påstår att de hamnat i kläm med IOK (Internationella olympiska kommittén) och därmed tagit beslutet, som inte alls är förankrat internationellt. Jag funderar lite på vad det här gör med den moderna femkampen? (8 nov 2021, efter att UIPM beslutade att hästhoppningen ska tas bort från den moderna femkampen på OS från och med 2028.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vet att Internationella Olympiska Kommittén har regler som gör att det inte går i dagsläget, men vi jobbar för att det ska bli möjligt. (24 jun 2024, nyhetsartikel om belarusiska idrottare som tar ställning mot president Lukasjenko.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!