Daniel Nannskog

Det skulle ha varit frispark och rött kort, istället blir det straff och gult kort. Fel beslut av domaren. (12 jul 2014, efter första halvleken i bronsmatchen Brasilien-Holland) Hjelp til - skriv in på norsk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle ha (=äga) varit frispark och (=et, samt) rött kort, (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) istället blir det straff (=bestraffning) och (=et, samt) gult kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) Fel (=brist) beslut (=avgörande, fastställande) av (=avbruten, från, bruten) domaren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Eftersläng med kroppen. Fullständigt onödigt och riskabelt. Men ingen armbåge, och för mig ingen grov förseelse. Frispark och gult kort hade varit rätt, enligt mig. Man får inte gissa vad som händer när man tar ett rött kort – och eftersom assisterande domaren inte kan se händelsen blir det en gissning. Skulle tro att det blir två matchers avstängning. (23 okt 2022, kommenterande situationen med Jeremejeffs röda kort efter matchen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han får bara ett gult kort för den första situationen där han fäller honom (Moros Gracia). På något sätt blir domaren så stressad att han har glömt att han har gett honom ett gult kort i första situationen, så ger han honom ett gult kort igen. (19 aug 2024, under intervjun med SVT Sport efter matchen mellan Brage och Degerfors där Camoes fick två gula kort men inte blev utvisad.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker att det är ett solklart rött kort. Domarnivån i detta EM har varit så att slag upp mot ansikte genererar rött kort. Jag är inte förvånad över ett rött kort där. (24 jan 2018, efter att Gottfridsson fick ett rött kort i matchen mot Norge)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag såg inte om domaren gav något gult kort först. Sedan kollade jag på livescore och där står det att Zlatan fick ett gult kort. (15 nov 2021, presskonferens efter matchen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kanske skulle be om ursäkt om jag tacklade någon så att han skadade sig, men i den här situationen tog jag rött kort, domaren dömde straff och det är inte mitt fel att han missade straffen. (2 des 2022, på en presskonferens inför matchen mellan Uruguay och Ghana i VM 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!