Leif Olsson

Den akuta krisen är över och vi kommer att kunna reglera ett stort lån vi har till fotbollen. Vår ekonomi är inte bra och vi har ännu en lång uppförsbacke. Men vi känner ingen stor oro. (25 des 2018, när VSK har fått gåvor på 700 000 kronor och kan andas ut ekonomiskt.) Hjelp til - skriv in på norsk: Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den akuta krisen är (=befinner sig, vara) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) vi kommer att kunna (=veta) reglera (=styra) ett stort lån vi har till (=åt, mot) fotbollen. Vår ekonomi (=hushållning) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) vi har ännu (=fortfarande) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) uppförsbacke. Men (=ändock, skada) vi känner ingen stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) oro. (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Även om staterna går in med de här miljarderna i olika länder till sina flygbolag, kommer det rädda dem på sikt? Det vet vi inte. Det beror på hur lång tid den här krisen tar och hur flygandet kommer se ut när den akuta krisen är över. (28 mai 2020, kommentar i SVT Morgonstudion)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är kommer från två små länder som inte har så stor tennistradition. Vi hade inte så många att se upp till, så uppmaningen till alla som tittar är att drömma stort för allt är möjligt och låt ingen ta bort din dröm. Det spelar ingen roll var du kommer ifrån. Ju mer utmaningar du har på vägen, desto starkare blir du. (29 jan 2023, efter att ha vunnit Australian Open 2023 mot Stefanos Tsitsipas.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tycker inte det är en bra idé. Fotbollen i stort är inte redo. Det kommer bli för stor kvalitetsskillnad så det kommer få en negativ effekt för damfotbollens utveckling. (24 feb 2023, i en diskussion om det nya VM-formatet med 32 lag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Inte bara för OS, utan även för att min karriär ska kunna bli lång. OS är ett stort mål, men ett ännu större mål är att bara kunna tävla regelbundet. (19 mar 2021, digital presskonferens från världscupavslutningen i Lenzerheide.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att många känner en stor oro eftersom vi inte vet det här kommer att leda till på kort eller lång sikt. (31 mai 2018, på torsdagen när det kom beskedet att USA inför ståltullar på 25 procent för Europa, Kanada och Mexiko)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13002 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!