Peter Mattsson

Jag tror att man behöver vara ödmjuk inför att det kan finnas ett mörkertal, för emellanåt kan det vara så att man först senare förstår att man varit med om något som inte är okej. Den här dialogen och diskussionen behöver verkligen fortsätta. (13 des 2021, i en intervju med SVT Sport) Hjelp til - skriv in på norsk: Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) behöver vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ödmjuk (=undfallande) inför (=före) att det kan (=har kunskap i) finnas (=vara, existera, förekomma) ett mörkertal, för (=ty, förut, stäv) emellanåt (=stötvis, stundtals, ibland) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) först (=främst) senare förstår att man (=idiot, kille, karl) varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) något som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) Den här dialogen och (=et, samt) diskussionen behöver verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) fortsätta. (=fortgå, gå vidare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hon förändrade bilden av hur en idrottskvinna kunde vara. Hon kom med någon slags attityd och tuffhet och ett skal som senare visat sig inte vara så, hon är extremt ödmjuk. Men det tycker jag egentligen är det viktigare hon har gjort. Det var okej att vara tuff och modig, man behöver inte vara klämkäck och helyllegullig. (31 okt 2016, i SVT:s Gomorron Sverige när de diskuterade Therese Alshammars avslutande av sin simkarriär.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man har nog varit nästan lite panikslagen inför den här diskussionen och känt att man behöver markera tydligt att det finns ett problem som det behöver göras något åt. (10 nov 2013, när hon pratar om politiker som försökt hitta en utväg sedan vinster i välfärden kommit på löpsedlarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det behöver inte vara något proffsigt, utan att bara att finnas här tror jag är jätteviktigt just nu. (30 mar 2022, när en samtalsbehandlaren kallades in till skolan för att stötta kuratorer och lärare som ska bemöta oroliga elever efter skjutningen i lördags eftermiddag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, jag tror det hade varit roligare och då hade man verkligen kunna glädjas åt det. Nu är jag besviken på laget och min egen prestation. Rekordet får man se tillbaka på senare när man slutat och nu är det skönt att det är ur världen så det inte behöver vara fokus på det under säsongen. (11 nov 2019, intervju med SVT Sport efter att hon satt nytt poängrekord i SSL)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att många förstår att läget är problematiskt och förstår att man behöver vara pragmatisk i det här läget. Vi behöver bekämpa inflationen, vi behöver ha en återhållsam budget. (3 sep 2023, i en intervju om vad borgerliga väljare kommer att tycka om regeringens beslut att stoppa den automatiska höjningen av brytpunkten för statlig inkomstskatt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13054 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!