Amanda Lind

Det är klart det är en spännande och nervös dag när allt ska avgöras. (24 jun 2019, morgonstudion) Hjelp til - skriv in på norsk: Artikel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) och (=et, samt) nervös (=stirrig, ängslig, nervig, orolig) dag när allt (=allting, alltsammans) ska (=skall) avgöras.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer bli spännande, jag är nervös men man måste testa för att se att det funkar. Familjen är ledsen men det är mitt val och de stöttar mig i allt. (11 des 2023, till SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är klart att man är lite nervös. Men för det mesta är det bara spännande att få den här chansen så tidigt in på säsongen också. Det känns bara bra egentligen. (11 apr 2025, i en nyhetsartikel inför den första fria formel 1-träningen vid Bahrains GP)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja det är klart, det är en viss skillnad och vinna och att komma tvåa, så lite nervös var jag allt. (6 nov 2022, efter segern i GP-klassen under Jönköping Horse Show 2023, beskrivande sina känslor när Malin Baryard Johnsson hoppade.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, det är klart att Danne (Dan Ljungberg, reds. anm.) är nervös. Det är däremot inte jag. Jag vet inte vad jag ska vara nervös för riktigt. Man är väl inte nervös för att åka ur, det är väl inte kul, men jag har ingen känsla. Det börjar komma först på matchdagen tror jag. (30 mar 2017, i ett samtal med SVT Nyheter Dalarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Klart att hon är nervös. Men att vara nervös och känna förväntan och press, det är rent fysilogiskt en bra egenskap, det drar igång kroppen. (26 feb 2015, förklarar Charlotte Kallas förberedelser inför VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!