Jessica W Sandberg

Ja, vi hade planer som tyvärr stöp eftersom vi inte hann. (22 aug 2013, nyhetsintervju om kampanjen #HyllaEmma) Hjelp til - skriv in på norsk: Artikel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) vi hade planer som (=såsom) tyvärr (=dessvärre) stöp eftersom (=därför att) vi inte (=ej, icke) hann.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg hadde planer om å ta det med ro i dag, men neimen om jeg rakk det heller.

Jag hade planer på att ta det lugnt i dag, men nämndes om jag hann med det alls.

Det är med den här staven som jag inte var kompis med på SM. Jag trodde att jag skulle vara det i dag, men sedan kom vinden i de tre sista stegen så jag hann inte avbryta ansatsen. Jag hade ju fem minuter på mig så jag hade lätt hunnit stanna precis som jag gjorde på 4,62, men jag hann inte. Jag brände upp händerna på vägen och blev... arg. (6 sep 2020, efter Finnkampen 2024 då hon inte klarade att slå svenskt rekord.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hann bara backa så långt som jag hann och hoppa så högt som jag kunde, tyvärr kunde jag inte bättre. (27 jul 2022, efter EM-semifinalförlusten mot England 2022, när hon pratade med SVT Sport.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi hade inte bedömt att det var sån risk som förelåg innan det skedde. Det gick väldigt snabbt, vi hann inte ut på platsen och besiktiga utan vi hann bara få rapporter om att de var höga flöden. (7 aug 2024, efter tågolyckan utanför Hudiksvall för ett år sedan, svarar hon på kritiken mot Trafikverkets hantering av situationen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hann aldrig spela med Robin eftersom han var på semester efter VM. Det lustiga är att när jag spelade i PAOK värvades han dit – men då var det jag som hann byta klubb. (29 jul 2018, i en intervju med SVT Sport efter övergången till FC Köpenhamn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!