Gunilla Byström

Det är ett tufft startfält i Göteborg. Isabell har varit överlägsen men får nu något att bita i när hon nu möter bland andra amerikanskan Laura Graves. Spännande. (5 apr 2019, nyhetsartikel om världscupfinalen i Göteborg) Hjelp til - skriv in på norsk: Ridsport

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett tufft (=häftigt) startfält i Göteborg. Isabell har varit överlägsen (=högdragen, kaxig, dominerande) men (=ändock, skada) får nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) något att bita i när hon nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) möter bland andra amerikanskan Laura Graves. Spännande. (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att bli tufft. Vi möter ju ett riktigt bra lag. Det är upp på hästen och bita i liksom i det defensiva jobbet. Men vi har bra bilder av matcherna mot Villa, så det ska bli kul och vi ska kaxa till oss. (3 mar 2022, efter matchen mot Sandviken, den 1 mars 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Hon är bara tiondelar över mästerskapsrekordet. Fullständigt överlägsen. Halvsekunden snabbare än näst bästa konkurrent amerikanskan Kelsi Worrel. (23 jul 2017, under simningen av Sarah Sjöströms försök på 100 meter fjärilsim)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den stora frågan i Göteborg är om det blir maktskifte efter 24 år av rödgrönt styre och hur stora Demokraterna blir och vilka konsekvenser det ger. Det är också intressant om något parti åker ut, där är det Feministiskt initiativ och Vägvalet som ligger lite lägre. Om Centerpartiet kommer in är också en fråga. Orsaken till att det kan bli maktskifte är att Wannholt (D) har röstat med Alliansen i de omröstningar han har varit med, så det kan finnas underlag för ett Alliansstyre med Demokraterna. Men jag vet inte hur sugna Allianspartierna är på att samarbeta med Demokraterna. Det är sällan det har varit så spännande i Göteborg som det är nu. (9 sep 2018, lokala kommunvalen i Västra Götaland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I dag var det tufft, bland det tuffaste jag gjort. Det var nio åk och det var riktigt jobbigt där med benet. Där i mitten så snackade jag med coacherna om jag skulle fortsätta, men det var bara att bita ihop. (23 jan 2022, efter att ha vunnit guld i parallellslalom-finalen i para-VM i Lillehammer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har ju varit en strålande start på vintern med segrar för bland andra Maja Dahlqvist, Sebastian Samuelsson och Hanna Öberg så den trion blir extra spännande att följa. (9 des 2021, innför den fullmatade helgen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!